Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encapsulate in
Vertaling van "encapsulate in" in Spaans
resumir en
After opening so many doors and entering so many universes, I return to my house to go over in memory every microsecond I managed to encapsulate in my mind and soul.
Después de abrir tantas puertas y entrar a tantos universos, regreso a mi casa para repasar en la memoria cada microsegundo que logré encapsular en mi mente y alma.
"It is extraordinarily difficult to encapsulate in a single image the results of more than 50 years of research work, conducted by us and other groups around the world," says Benjamin.
"Resulta extraordinariamente difícil encapsular en una imagen los resultados de más de 50 años de investigaciones, realizadas por nosotros y por otros grupos del mundo", dice Benjamin.
Those are all questions that are difficult for the authorities of a State party to encapsulate in a self-assessment.
Todos éstos son aspectos difíciles de encapsular en una autoevaluación por las autoridades de un Estado Parte.
Can you encapsulate in an sentence the... the genius of Steve Coogan? Well, not really, I mean, I will say I met a lot of people over the years who didn't like him.
Puedes encapsular en una oración el genio de Steve Coogan? Bueno, no realmente, quiero decir, diré que conocí a mucha gente a través de los años a quien no le gustaba.
Another advantage is that it is then possible to encapsulate in one file all of your CSS, Javascript, HTML, and images, making it more portable to other locations.
Otra ventaja es que es posible encapsular en un único archivo todos los CSS, Javascript, HTML, e imágenes, por lo que resulta más fácil moverla a otras ubicaciones.
Can you encapsulate in an sentence the... the genius of Steve Coogan?
Puedes encapsular en una oración el genio de Steve Coogan?
A list far too long and varied to encapsulate in a few brief words.
Una lista demasiado larga y variada para resumir en unas breves palabras.
They encapsulate in little phrases and schemes what I called «secrets of the trade».
Ellos encierran en pequeñas frases y esquemas lo que denomino «los secretos del gremio».
Easily encapsulate in your decision flow in-house rating models, credit bureau ratings, segmentation rules.
Encapsule fácilmente sus modelos de índices internos de flujo de decisiones, índices para centrales de créditos, reglas de segmentación.
Their roles are difficult to encapsulate in any brief description because of the diversity of their engagements, whose impact is difficult to quantify.
Es difícil clasificar sus funciones en una descripción breve debido a la diversidad de sus actividades y a la dificultad de cuantificar su influencia.
Do leaders then encapsulate in their persona the fate of nations, or does destiny mock nations by throwing up leaders who will follow her dictates?
¿Es que entonces los líderes condensan en su persona el destino de los pueblos?, ¿o el destino engaña a las naciones al crear líderes que siguen su mandato?
The thrill of the match and the power and agility of the ponies is everything we try to encapsulate in our products.
La emoción de la competición y la potencia y la agilidad de los caballos en el campo son la expresión de los valores inmersos en el ADN de nuestros vehículos .
How can we encapsulate in figures the changes in a family due to the technical and general education given to the mother?
¿Qué cifra se podría dar para explicar los cambios en una familia gracias a la formación técnica y general de la madre?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor encapsulate in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 49 ms.
