Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encapsulates both
Vertaling van "encapsulates both" in Spaans
engloba tanto
encapsula
This general concept encapsulates both permissible as well as non permissible situations.
Este concepto general engloba tanto situaciones permitidas como situaciones no permitidas (a erradicar).
To this day, the Group's name encapsulates both its program and the challenges it faces.
Hasta la fecha, el nombre del grupo engloba tanto su programa como los desafíos que afronta.
The design encapsulates both criteria to obtain the summum of the oil.
El diseño resume ambos criterios para obtener el summum del aceite.
Practically this phrase encapsulates both the story and what I didn't like about it.
Prácticamente esta frase resume tanto la historia como lo que no me ha gustado de la misma.
This process encapsulates both our approach to manufacturing as well as our approach to the performance of our equipment.
Este proceso encapsula tanto nuestro enfoque de fabricación, así como nuestro enfoque para el desempeño de nuestro equipo.
A derived work encapsulates both the creative features of an original work and the innovative endeavors of another person, and both must be recognized.
Una obra derivada contiene tanto las características creativas de la obra original como los esfuerzos innovadores de otra persona, y ambos deben ser reconocidos.
For many couples, fees running into the tens of thousands of euros are a small price to pay for an image that they say encapsulates both true romance and social mobility.
Para muchas parejas, las tarifas que alcanzan las decenas de miles de euros son un pequeño precio que pagar por una imagen que, según ellos, encapsula el verdadero romance y la movilidad social.
A new integrated approach will be taken which links all transport modes, addresses the socioeconomic and technological dimensions of research and knowledge development, and encapsulates both innovation and the policy framework.
Se adoptará un nuevo planteamiento integrado que vincule todos los modos de transporte, trate las dimensiones socioeconómicas y tecnológicas de la investigación y el desarrollo de conocimientos y englobe tanto la innovación como el marco político.
[The shared vision shall take the form of preambular text that encapsulates both the long-term global goal and pulls together the other elements of the agreed outcome, in the following form
[La visión común adoptará la forma de un preámbulo que englobará el objetivo mundial a largo plazo y aglutinará los demás elementos de la conclusión acordada, de la forma siguiente
Fashion design can be thought of as a kind of experience design, where it encapsulates both the experience of the wearer and creates an experience for the viewer. With the use of technology the breadth of experiences that become possible are far more diverse and broad.
El diseño de moda puede verse como un tipo de experiencia. Es en el diseño donde se engloba la vivencia del que la lleva y la de quién la ve. Con el uso de la tecnología estas experiencias se hacen más amplias y variadas.
Within this space, Sack, furnished with pen and ink, encapsulates both the infinite and infinitesimal.
Dentro de ese espacio, Sack amuebla con pluma y tinta, encapsulando tanto lo infinito como lo infinitesimal.
Our own work encapsulates both an informed eclecticism, as Wright Mills put it, and a research mission which is located at the point of agency and structure - i.e. where and how humans live out there lives in particular times and places.
Nuestro propio trabajo, encapsula un eclecticismo informado, como lo presenta Wright Mill y una misión de investigación que se sitúa en el punto de agencia y estructura, esto quiere decir, dónde y cómo viven la vida los seres humanos en determinados momentos y lugares.
Each Pipeline object is an independent entity that encapsulates both the data the pipeline operates over and the transforms that get applied to that data.
Cada objeto Pipeline es una entidad independiente que encapsula los datos sobre los que opera la canalización y las transformaciones que se aplican a esos datos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor encapsulates both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
