We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abarcar todo lo
abarcan todo
englobar todo lo
abarcarlo todo
abarque todo
Youkai essentially make up the rest, though "youkai" tends to be an umbrella term, and essentially can be used to encompass everything non-human.
Los youkai esencialmente, conforman el resto, aunque "youkai" tiende a ser un término genérico, y esencialmente se puede usar para abarcar todo lo no-humano.
It must radiate not just a wide, lifelike dispersion pattern to encompass everything happening on your screen, but it must also deliver precise high frequency detail so that you can locate voices and effects on and off the screen space.
Debe irradiar no solo un patrón de dispersión amplio y realista para abarcar todo lo que sucede en su pantalla, sino que también debe proporcionar detalles precisos de alta frecuencia para que pueda localizar voces y efectos dentro y fuera del espacio de la pantalla.
Automotive dealerships encompass everything between the multiple-brand, multiple-location superdealership and the small storefront motorcycle or scooter shop.
Los concesionarios de automóviles abarcan todo entre múltiples marcas, varias ubicaciones y la pequeña tienda o taller de motocicleta o scooter.
When a family member is tragically and abruptly removed from their loved ones, the immediate feelings of emotional distress are overwhelming and encompass everything.
Cuando un miembro de la familia es trágica y abruptamente quitado de sus seres queridos, los sentimientos inmediatos de angustia emocional son abrumadores y abarcan todo.
Catering Sant Lleí, is specialized in corporate and institutional events, offering a comprehensive service 360, which can encompass everything necessary, for your business or institution event, either small format or large format.
Catering Sant Lleí, está especializado en eventos corporativos e institucionales, ofreciendo un servicio integral 360, que puede englobar todo lo necesario, para vuestro evento de empresa o institución, ya sea de pequeño formato o gran formato.
However, these figures encompass everything that humans have 'taken' from the fields, prairies and forests.
En primer lugar, estos datos engloban todo lo que el hombre ha 'arrebatado' a los campos, prados y bosques.
Forward thinking developers are creating a variety of currencies that encompass everything from currency for medical treatments to diversified investment funds that mimic mutual funds.
Los desarrolladores de futuro están creando una variedad de monedas que abarcan todo, desde divisas para tratamientos médicos hasta fondos de inversión diversificados que imitan a los fondos mutuos.
As a leader in the fiber optics industry, we offer end-to-end solutions and advice that encompass everything from the central office and head end through the outside plant to the home, business, or cell site.
Como líder en la industria de fibra óptica, ofrecemos soluciones y consejos de principio a fin que abarcan todo, desde la oficina central y cabecera, la planta externa hasta el hogar, negocio o estación base.
On the walls of this former foundry converted into an art centre, and on the floor, the works are projected, immense, radiant, colourful, they encompass everything, flooding the room and visitors.
En las paredes de esta antigua fundición convertida en un centro de arte, y en el suelo, las obras se proyectan, inmensas, radiantes, coloridas, lo abarcan todo, inundando la sala y a los visitantes.
"I've created a brand that will encompass everything I've learnt from my years racing at the highest level, our first project is the most obvious as it's what I've often been most involved - clothing."
"He creado una marca que abarcará todo lo que he aprendido de mis años de carrera al más alto nivel, nuestro primer proyecto basado en lo que a menudo he estado más involucrado: la ropa".
The implications and costs of security breaches are front-page news and encompass everything from loss of jobs, to loss of revenue, to PR nightmares.
Las implicaciones y los costes de los fallos en la seguridad son noticias de primera página y abarcan todo, desde la pérdida de trabajos hasta la pérdida de ingresos o auténticas pesadillas para las relaciones públicas.
Melanie's presentation will encompass everything you need to know, from taking first steps as a beginner to improving and expanding your markets and business practice if you already sell your work.
La presentación de Melanie abarcará todo lo que necesita saber, como dar los primeros pasos como principiante para mejorar y ampliar sus mercados y la práctica empresarial si ya vende su trabajo.
6.2 The universal right of access to SGIs should therefore no longer be restricted to services provided by network industries alone but should encompass everything required for a decent standard of living, social well-being and the guarantee of fundamental rights.
6.2 Por consiguiente, el derecho de acceso universal a los SIG no puede limitarse meramente a las prestaciones efectuadas por las industrias de red, sino abarcar todo lo que se requiere para una vida decente, los vínculos sociales y la garantía de los derechos fundamentales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.