Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encompassing both
Vertaling van "encompassing both" in Spaans
que abarque tanto
que abarca tanto
abarcando tanto
que abarcan tanto
que abarcara tanto
que abarquen tanto
que engloba tanto
abarcando los
que abarcan los
It was essential to adopt a more comprehensive approach to development, encompassing both economic and social dimensions.
Es esencial adoptar un planteamiento más general del desarrollo, que abarque tanto la dimensión económica como la social.
There should be an information-sharing mechanism designed to ensure transparency in the implementation of the treaty, encompassing both approvals and denials.
Debería existir un mecanismo de intercambio de información formulado para garantizar la transparencia en la aplicación del tratado, que abarque tanto las aprobaciones como las denegaciones.
Continuous growth over the past few years has seen the establishment of a new production and administration complex encompassing both research and development.
El crecimiento continuo en los últimos años se ha visto el establecimiento de un nuevo complejo de producción y administración que abarca tanto la investigación y el desarrollo.
This approach, encompassing both research and field work, is helpful for many purposes but needs time, resources and dedication.
Este enfoque, que abarca tanto la investigación como el trabajo de campo, es útil para muchos propósitos, pero requiere tiempo, recursos y dedicación.
Atum was hermaphroditic, encompassing both male and female principles.
Atón era hermafrodítico, abarcando tanto los principios masculino como femenino.
It has a strong technology development programme, encompassing both innovative instrumentation for existing telescopes and the new technologies needed for future facilities.
Tiene un gran programa de desarrollo de tecnología, abarcando tanto instrumentación innovadora para los telescopios existentes, como nuevas tecnologías imprescindibles para las instalaciones futuras.
It aligns with the company's sustainability policy by encompassing both product design and product installation initiatives.
Se alinea con la política de sostenibilidad de la empresa, abarcando tanto el diseño como las acciones de instalación del producto.
From a public health perspective, this highlights the need for a more comprehensive approach, encompassing both illicit and licit substances, and possibly other behavioural addictions.
Desde la perspectiva de la salud pública, se hace evidente la necesidad de adoptar un enfoque más global que abarque tanto las sustancias ilegales como las legales, y posiblemente también otras conductas adictivas.
This vocabulary is based on a simple conceptual model encompassing both information architecture and interaction design
Este vocabulario está basado en un modelo conceptual simple abarcando tanto arquitectura de información como diseño de interacción
Promote efforts to support a holistic standardisation approach encompassing both radio access and core network challenges, including due consideration for disruptive use cases and open innovation.
Estimular los esfuerzos para apoyar un enfoque holístico de la estandarización que abarque tanto los desafíos del acceso radioeléctrico como de la red básica, y teniendo en cuenta los casos de uso conflictivos y la innovación abierta.
It was observed that women entrepreneurs are a diverse group encompassing both micro enterprises and small and medium-sized enterprises, and "one size does not fit all".
Se observó que las empresarias conforman un grupo de gran diversidad que abarca tanto microempresas como empresas pequeñas y medianas y que las mismas soluciones no convienen a todas.
Such a program should be systemic in its approach, encompassing both the lateral dimension of processes and procedures along with the vertical axis of understanding employee capabilities and behaviors.
Dicho programa debe ser sistemático en su enfoque, abarcando tanto la dimensión lateral de los procesos y procedimientos como el eje vertical de la comprensión de la capacidad y del rendimiento de los empleados.
In addition, he said that the scope of the Group's work should be as broad as possible, encompassing both governmental measures and private anti-competitive practices that affected international trade.
Además, señaló que el ámbito de la labor del Grupo debía ser lo más amplio posible, abarcando tanto las medidas gubernamentales como las prácticas anticompetitivas privadas que afectaban al comercio internacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor encompassing both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 64 ms.
