Vertaling van "end of the maturing process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
final del proceso de maduración
Our roasted oak chips may be used at the beginning and end of the maturing process.
Nuestros chips tostados pueden utilizarse tanto al comienzo como al final de la crianza.
At the end of the maturing process the plants have taken on a beautiful dark red hue and exude a pleasant earthy aroma with a subtle touch of sweetness - and the taste of the smoke is equally enjoyable.
Al final del proceso de maduración, las plantas adquieren un precioso tono rojo oscuro y desprenden un agradable aroma terroso y ligeramente dulce - y el sabor de su humo es igualmente agradable.
Color and aspect of the cut: cecina will have several tonalities, from cherry to maroon, being more intense on the edges at the end of the maturing process, and will have a marbling of infiltrated fat that gives the cecina its succulence and tastiness.
Coloración y aspecto del corte: la cecina tiene distintas tonalidades de color, desde un color cereza a granate, acentuándose éste en los bordes al final del proceso de maduración, y presenta un ligero veteado de grasa, que le proporciona su jugosidad característica.
The probability of latent infection of mature apple fruit would depend on the physiological conditions and activities of the bacteria from August to the end of the maturing process.
La probabilidad de infección latente de las manzanas maduras dependería del estado y la actividad fisiológica de las bacterias desde agosto hasta el final del proceso de maduración.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.