Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
endow each
Vertaling van "endow each" in Spaans
dotar a cada
dota cada
"Nature is an inexhaustible source, you can always find something different or a different point of view and, in this way it is possible to endow each work with its personality".
"La naturaleza es una fuente inagotable, siempre se puede encontrar algo diferente o un distinto punto de vista y, de esta forma es posible dotar a cada obra de su personalidad".
'We travel' with him, hand in hand, to endow each project with its own personality.
'Viajamos' con él de la mano para dotar a cada espacio de su propia personalidad.
These 'additional rooms' are the design's main distinguishing feature and endow each apartment with some of the qualities inherent to detached homes.
Estas "habitaciones adicionales" son la característica distintiva principal del diseño y dota cada apartamento con algunas de las cualidades inherentes a las casas unifamiliares.
These 'additional rooms' are the design's main distinguishing feature and endow each apartment with some of the be used only as a reference.
Estas "habitaciones adicionales" son la característica distintiva principal del diseño y dota cada apartamento con algunas de las cualidades inherentes a las casas unifamiliares.
Natural, pure and elegant shapes endow each space of distinction and harmony.
Formas naturales, puras y elegantes dotan a cada espacio de distinción y armonía.
Philosophy that pervades each of our creations with a positive, fun, fresh and vindicating character, that endow each garment with its own identity, giving it a unique personality.
Filosofía que impregna cada una de nuestras creaciones con un carácter positivo, divertido, fresco y reivindicativo, que dotan a cada prenda de su propia seña de identidad dándole una personalidad única.
Its splendid fourteenth-century mural paintings endow each wall and space with new and infinite meanings.
Sus espléndidas pinturas murales del siglo XIV dotan a cada pared y cada vano de nuevos e infinitos significados.
The myriad small details endow each space with a harmonious, personalised atmosphere, sure to please all of its guests.
Su infinidad de detalles hacen que cada espacio sea un lugar lleno de armonía, personalizado y al gusto de cada uno.
When architects not only bring intellectual processes but feelings, we endow each space with unique and unrepeatable properties and features that take it to the sublime.
Cuando como arquitectos aportamos sentimientos y no solo procesos intelectuales, dotamos cada espacio de propiedades y características únicas e irrepetibles que lo elevan a lo sublime.
Finally, a general improvement in urban management standards will favour the coordinated planning, design and construction that will endow each particular town and city with its own characteristic style.
Por último, la mejora general de las normas de urbanismo favorecerá un tipo de planificación, diseño y construcción coordinado que dotará a cada ciudad y centro urbano de su propio estilo característico.
With a respectful approach to the environment, we have chosen to endow each bathroom with practical soap and shower gel/shampoo dispensers.
Para respetar el medio ambiente cada cuarto de baño dispone también de prácticos dispensadores de jabón y champú-gel de ducha.
Playing around with these parameters-size, position, lighting and colour-enables us to endow each object-character with expression.
Jugando con estos parámetros -tamaño, posición, iluminación y color- dotamos de expresión a cada uno de los objetos-personaje.
Let us endow each rook with a positional number, corresponding to the number of its rank, and assign it a name that corresponds to the name of its file.
Dótese a cada torre de un número de posición, correspondiente al número de su fila, y asígnesele un nombre que corresponda al nombre de su fila.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor endow each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 36 ms.
