Their day ends as it began, safe on the steep cliffs.
Usually attack as abruptly ends as it starts.
Por lo general, atacar tan abruptamente termina como empieza.
The documentary ends as the wrongfully convicted man walks free at last.
El documental termina cuando el hombre condenado injustamente sale en libertad por fin.
The world ends as you step into another dimension.
The first round ends as soon as each card has been revealed.
La primera ronda termina tan pronto como se revela cada carta.
The transmission ends as soon as the user stops talking.
La transmisión termina tan pronto como el usuario deja de hablar.
The time-lapse film ends as soon as it begins.
La película del lapso de tiempo termina tan pronto como empieza.
The battle ends as soon as you subtract all the enemy of life.
La batalla termina cuando usted resta a todos los enemigos de la vida.
The sound ends as the mouth closes.
El sonido termina cuando la boca se cierra.
Thus the meeting, which began as a family, ends as a religious.
Así el encuentro, que inició como familiar, termina como religioso.
Bleach starts as salt water and ends as salt water.
El blanqueador comienza y termina como agua salada.
The darkness only ends as soon as you open your eyes,
La oscuridad solo termina cuando abres los ojos,
Their day ends as it began, safe on the steep cliffs.
Su día termina como comienza, a salvo en los duros acantilados.