We build enduring relationships that enrich our ability to innovate and initiate change.
Construimos relaciones duraderas que enriquecen nuestra capacidad de innovar e iniciar el cambio.
I've built enduring relationships that allow synergies and team recognitions are even more rewarding.
He generado relaciones duraderas que permiten sinergias y los reconocimientos del equipo son aún más gratificantes.
So that's what we mean by enduring relationships.
A eso nos referimos al decir 'relaciones perdurables.'
Accenture is committed to building enduring relationships with our employees, providing them with the opportunity to make a lasting impact.
Accenture está comprometido a construir relaciones perdurables con nuestros empleados, ofreciéndoles la oportunidad de crear un impacto duradero.
Our success is evidenced by the caliber of our clients and the enduring relationships we maintain with them.
Nuestro éxito se demuestra por la categoría de nuestros clientes y las relaciones duraderas que mantenemos con ellos.
We measure our success on the caliber of our clients and the enduring relationships we maintain.
Nuestro éxito se mide por la categoría de nuestros clientes y las relaciones duraderas que mantenemos con ellos.
Children who learn how to do this will enjoy enduring relationships with one of nature's most magnificent, intriguing creatures.
Los niños que aprendan cómo hacer esto disfrutarán de relaciones duraderas con una de las criaturas más magníficas e intrigantes de la naturaleza.
In addition, we aim to develop enduring relationships, built on a solid understanding of your business needs.
Además, tenemos el objetivo de desarrollar relaciones duraderas, construidas sobre un sólido entendimiento de las necesidades de su negocio.
Such an approach is based on cooperation, with projects designed for mutual benefit and aimed at the creation of enduring relationships.
El planteamiento elegido, basado en la cooperación, tiene por objeto aplicar proyectos de interés mutuo y establecer relaciones duraderas.
We engage to develop enduring relationships with our customers by providing innovative products supported by the best customer service in the industry.
Nos comprometemos a desarrollar relaciones duraderas con nuestros clientes proporcionando productos innovadores respaldados por el mejor servicio al cliente de la industria.
She stands out for her practical approach and her skills in building rapport and enduring relationships with clients.
Se destaca por su enfoque práctico y habilidad para construir una buena relación con sus clientes, desarrollando relaciones duraderas y estables.
This commitment has created enduring relationships with members of our international team and greatly added to our clients' experiences abroad.
Este compromiso ha creado relaciones duraderas con los miembros de nuestro equipo internacional y se ha sumado a las experiencias de nuestros clientes en el extranjero.
To build enduring relationships, we must create a welcoming workplace where people of all backgrounds come together to do their best work.
Para construir relaciones duraderas, debemos crear un ámbito de trabajo acogedor en donde las personas de todos los orígenes se reúnen para trabajar a su máximo potencial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.