Vertaling van "enemy shells" in Spaans
Be mindful that the hull stays thin and vulnerable to enemy shells.
Fire in the mess hall from enemy shells.
Heavily sloped, the turret is even stronger and can easily deflect enemy shells.
Su torreta, bastante inclinada, es aún más resistente y puede desviar los proyectiles enemigos.
Unfortunately, your internal modules are located where they can be damaged by enemy shells quite easily.
Desgraciadamente, vuestros módulos internos están situados de tal manera que pueden ser dañados con bastante facilidad por los proyectiles enemigos.
Now it can rain destruction from behind the hills, keeping its massive, poorly-protected hull safe from enemy shells.
Ahora puede sembrar la destrucción desde detrás de las colinas, manteniendo su enorme y desprotegido chasis a salvo de los proyectiles enemigos.
Everybody is rushing, running, trying to escape almost certain death in this hail of enemy shells.
Todo el mundo corre, corre, intentando escapar de una muerte casi segura en esta lluvia de proyectiles enemigos.
While the speed is a bit lower, the armour was reinforced, making it more likely to bounce enemy shells.
Aunque la velocidad es un poco más baja, el blindaje se ha reforzado, por lo que será más probable que los proyectiles enemigos reboten.
Use rough terrain to hide the vehicle's hull from enemy shells, showing only the solid turret, and fire the whole magazine to take down targets.
Usa el terreno irregular para proteger el chasis del vehículo de los proyectiles enemigos, muestra solo la torreta sólida y disparar todo el cargador para derribar a los objetivos.
Good frontal armor to deflect enemy shells, but weak side armor and lower front plates
Buen blindaje frontal para desviar los proyectiles enemigos, más débil en los laterales y en la placa frontal inferior.
The advantages can be attributed to the transfer of the torpedo tubes to the stern, where they could still cripple the ship in case of penetration of enemy shells.
Las ventajas de la misma se puede atribuir a la transferencia de torpedo de los aparatos en la popa, donde se podría tranquilamente, mutilar la nave en caso de caer en ellos, el movimiento de los proyectiles enemigos.
Good frontal armor to deflect enemy shells, but weak side armor and lower front plates
Un buen blindaje frontal para desviar los proyectiles enemigos, pero un blindaje débil en el blindaje lateral y frontal inferior
The main thing is not to hesitate - the heroes make the throws and actions alternately, and therefore, in attempts to find a suitable angle for the throw, you can unexpectedly meet with spectacularly flying up enemy shells.
Lo principal es no dudar: los héroes hacen los lanzamientos y las acciones a su vez, y por lo tanto, en un intento por encontrar un ángulo adecuado para el lanzamiento, puedes encontrarte inesperadamente con proyectiles enemigos volando espectacularmente.
You should also keep in mind the composition of your vehicle armor so that enemy shells hit only the most protected parts of it.
No olvidéis la composición del blindaje de vuestro vehículo para que los proyectiles enemigos únicamente alcancen las partes mejor protegidas.