Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
engender development
Vertaling van "engender development" in Spaans
generar desarrollo
As a result, they have seen a reversal of the economic gains made in the past to try and diversify their economies, alleviate poverty and engender development.
Como resultado, los progresos económicos que habían conseguido en el pasado para intentar diversificar sus economías, atenuar la pobreza y generar desarrollo se han visto invertidos.
The organization seeks to engender development by promoting women's empowerment and values that promote self-reliance, democracy, equality and socio-political and economic justice.
La organización trata de generar desarrollo apoyando el empoderamiento de las mujeres y los valores que promueven la autosuficiencia, la democracia, la igualdad y la justicia sociopolítica y económica.
In this context, there is the need for African governments to scale up efforts to mobilize domestic resources as a sustainable basis for financing public investments needed to boost growth and engender development.
En ese contexto, es necesario que los gobiernos africanos redoblen esfuerzos por movilizar los recursos internos como fuente sostenible de financiación de las inversiones públicas, necesarias para estimular el crecimiento y generar desarrollo.
Furthermore, it argues that deliberate government intervention is needed in Africa to promote manufacturing development, induce structural transformation, and engender development.
Además, se afirma la necesidad de una intervención pública deliberada en África para promover el desarrollo de las manufacturas, provocar una transformación estructural y generar desarrollo.
As a developing country, Nigeria noted with appreciation that some of the challenges faced by Tunisia in its attempt to engender development and promote and protect human rights are fully addressed.
Como país en desarrollo, Nigeria señaló con reconocimiento que Túnez había afrontado plenamente algunos de los retos a los que se enfrentaba el país en su afán por generar desarrollo y promover y proteger los derechos humanos.
There have been a series of programmes deployed in order to engender development programmes and enhance women's participation, which is a vital and indispensable factor in the efforts to eradicate poverty.
Se ha establecido una serie de programas a fin de promover planes de desarrollo y fomentar la participación de la mujer, lo cual es un factor fundamental e indispensable de los esfuerzos para erradicar la pobreza.
The provision of gender responsive budget (GRB) has been implemented in order to engender development programmes.
Se ha aplicado una presupuestación con perspectiva de género a fin de generar conciencia sobre el tema en los programas de desarrollo.
The provision of gender responsive budget (GRB) has been implemented in order to engender development programs.
Se ha dispuesto la elaboración de presupuestos en que se tienen en cuenta las cuestiones de género para la formulación de programas de desarrollo.
The report argues that a new industrial policy is needed to induce structural transformation and engender development in African economies.
En el informe se afirma que es necesaria una nueva política industrial para provocar una transformación estructural y generar el desarrollo de las economías africanas.
In terms of the desired "green revolution" for Africa, Archbishop Crepaldi mentioned that "the Church has always favored work, scientific knowledge and technical applications that engender development."
Crepaldi recordó que "la Iglesia ha siempre favorecido el trabajo, el conocimiento científico y las aplicaciones técnicas que generan desarrollo".
Synoniemen voor engender development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
