Vertaling van "enhancing its performance" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejorando su rendimiento
Forging can significantly alter the properties of the metal, enhancing its performance.
La forja puede alterar significativamente las propiedades del metal, mejorando su rendimiento.
The new drone can reach high-velocity altitudes, enhancing its performance.
El nuevo dron puede alcanzar altitudes de alta velocidad, mejorando su rendimiento.
The new model features a twin-engine setup, enhancing its performance and efficiency.
El nuevo modelo presenta una configuración bimotor, mejorando su rendimiento y eficiencia.
Together with its high yield strength, this enables smarter designs that use less steel material while maintaining the product's strength and enhancing its performance.
Si a esto le unimos su alto límite elástico, en conjunto, permite realizar diseños más inteligentes en los que se reduce el uso de materiales de acero manteniendo la resistencia del producto y mejorando su rendimiento.
The energy was funnelled into the engine, enhancing its performance significantly.
La energía fue canalizada hacia el motor, mejorando significativamente su rendimiento.
They also allow for monitoring of the system and enhancing its performance and usability.
También permiten monitorizar el sistema y mejorar las prestaciones y el rendimiento.
A key objective was maintaining the boot's feel while enhancing its performance, functionality and safety.
Un objetivo clave era mantener el sensación de arranque al tiempo que mejora su rendimiento, funcionalidad y seguridad.
We are concentrating on improving the driveability of the engine and enhancing its performance as a unit with the car.
Nos estamos concentrando en mejorar la maniobrabilidad del motor y aumentar su rendimiento en su conjunto con el coche.
By facilitating planning and strategy sessions and providing coaching, we have assisted the programme in enhancing its performance in its fast-moving and complex environment.
A la vez, la facilitación de sesiones de estrategia y planeación y de coaching permite al programa ejecutar sus actividades tanto mejor en una situación volátil y compleja.
The report proposes new guidelines for the future architecture of the policy, for enhancing its performance, and for guaranteeing strong, sustainable growth and increased global competitiveness.
El informe propone nuevas directrices para la futura arquitectura de la política, para mejorar su funcionamiento y para garantizar un sólido crecimiento sostenible y una mayor competitividad global.
The dredge will be built with state-of-the-art equipment, enhancing its performance and increasing efficiency.
La draga estará dotada de equipos, sistemas y componentes modernos, con el rendimiento y funcionalidad requeridos para su eficiente operación.
Consume 5 capsules of Maca 5,500 the day allows you to intensify your training sessions, thus improving the feedback and continually enhancing its performance.
Consumir 5 cápsulas de Maca 5.500 al día le permitirá intensificar sus sesiones de formación, mejorando así la regeneración y aumentando continuamente su rendimiento.
The engine is incorporated with computer controlled fuel intake technology also termed as i-VTEC which offers even better fuel consumption thereby enhancing its performance.
El motor es controlado por ordenador incorporado con tecnología de admisión de combustible también se llama como i-VTEC que ofrece el consumo de combustible aún mejor mejorando así su rendimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.