The enigmatic trickster's true motives remained hidden behind his smile.
Los verdaderos motivos del enigmático tramposo permanecían ocultos tras su sonrisa.
The enigmatic symbol on the ancient artifact was unidentifiable to archeologists.
El enigmático símbolo en el artefacto antiguo resultó irreconocible para los arqueólogos.
Everyone regarded her as a sphinx, full of secrets and enigmatic smiles.
Todos la consideraban un enigma, llena de secretos y sonrisas misteriosas.
He remained in thrall to that enigmatic smile long after their brief meeting.
Siguió fascinado por aquella sonrisa enigmática mucho después de su breve encuentro.
He quickly became absorbed in the detective novel's enigmatic storyline.
Rápidamente se absorbió en la enigmática trama de la novela policíaca.
The painting depicted a woman with an enigmatic, expressionless smile.
El cuadro representaba a una mujer con una sonrisa enigmática e inexpresiva.
The enigmatic charmer had a hidden talent for casting spells.
El enigmático hechicero tenía un talento oculto para lanzar hechizos.
The oddity of the statue's missing nose added to its enigmatic charm.
La peculiaridad de la estatua sin nariz aumentaba su encanto enigmático.
Symbolist access and cultivate an enigmatic, disturbing and lyrical universe.
El simbolista accede y cultiva un universo enigmático, turbador y lírico.
Egypt has rich and enigmatic history that just draws people in.
Egipto tiene la historia rica y enigmática que solamente mete la gente.
After three days of waiting, the enigmatic artist never shows.
Después de tres días de espera, el enigmático artista nunca aparece.
The mysterious flirter's enigmatic smile intrigued everyone in the room.
La enigmática sonrisa del misterioso coqueto intrigó a todos en la sala.
Reflections have always been considered as something enigmatic and even mystical.
Los reflejos siempre se han considerado como algo enigmático e incluso místico.