We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suficiente charla
basta de hablar
Demasiada charla
Ya basta de cháchara
That's enough chit-chat.
Ya es suficiente charla.
Enough chit-chat, Joanna.
Suficiente charla, Joanna.
Enough chit-chat, girls!
Niñas, basta de hablar.
That's enough chit-chat; let's get back to the project.
Ya basta de charla; volvamos al proyecto.
That's enough chit-chat!
¡Basta ya de charlas!
Okay, enough chit-chat.
Bien, suficiente parloteo.
Well, enough chit-chat.
Bueno, basta de hablar tanto.
That's enough chit-chat.
Ya basta de cháchara.
And, you know, there's really no one else's opinion who I care about more than hers, so. Okay, so, enough chit-chat.
Y, ya sabes, de verdad que no hay una opinión de nadie más que me importe más que la de ella, así que... Bueno, basta de tanta charla.
That's enough chit-chat and give us your Zapotecan wisdom.
Pues basta ya de cotorreo, y reparte tu sabiduría zapoteca.
How's it going, boss-man? - Enough chit-chat.
¿Qué cara... está sucediendo?
Enough chit-chat I say, Let's get our hands dirty by writing some code.
Basta de charlar, digo, ensuciémonos escribiendo un código.
But what about me? Enough chit-chat, Jack, just do it.
¿Y qué hay de mí? -Demasiada charla, Jack, hazlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.