We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suficientemente eficaz
If after this evaluation is considered that the design is not enough effective, it will proceed
Si se considera que el diseño no es suficientemente eficaz, se procederá a mejorar el diseño del algoritmo elegido previamente. Modificación
For the real spread of the use of the Community Ecolabel the" system of the 10% best" is considered not being enough effective.
Se considera que el «sistema del 10% mejor» no es suficientemente eficaz para la difusión del sistema de etiqueta ecológica comunitaria.
Won't be enough effective revascularization.
No habría una suficiente revascularización efectiva.
That if we don't have large enough effective populations, then high frequencies of unpleasant genetic problems will continue to pop up.
Que si no tenemos poblaciones eficaces bastante grandes, continuarán apareciendo graves problemas genéticos de elevadas frecuencias.
In summary most of the approaches are not enough effective to reach the ultraclean levels demanded many space applications.
En resumen, la mayoría de los enfoques no son lo suficientemente eficaces como para alcanzar los niveles de limpieza que exigen muchas aplicaciones espaciales.
If we instead make sure that we have large enough effective populations in our breeds, genetic diseases will not pop up as a common problem in the entire population.
Si por el contrario nos aseguramos de tener poblaciones efectivas grandes en nuestras razas, las enfermedades genéticas no aparecerán de forma habitual.
Although the flash has enough effective range in the direct range, users shouldn't be too over-optimistic.
Aunque el flash cuenta con un alcance efectivo suficiente en el alcance directo, el usuario no debería ser demasiado optimista.
I encourage the legislature to focus on the real issue at hand: recruiting and retaining enough effective teachers.
Aliento a la legislatura a centrarse en el problema real a la mano: reclutar y retener suficientes maestros efectivos.
Markets fail to recognize the full value of natural ecosystems, and there are not enough effective institutional mechanisms to reconcile the profit motive and the currently uncompensated services provided by forests, especially in developing countries.
Los mercados no tienen en cuenta el valor integral de los ecosistemas naturales y no se dispone de suficientes mecanismos institucionales eficaces para conciliar las motivaciones de lucro con los servicios proporcionados por los bosques, especialmente en los países en desarrollo, que actualmente no perciben compensación alguna.
That if we don't have large enough effective populations, then high frequencies of unpleasant genetic problems will continue to pop up.
Que si no tenemos poblaciones efectivas lo suficientemente grandes correremos el riesgo de que sigan apareciendo genes indeseables en altas frecuencias.
If we instead make sure that we have large enough effective populations in our breeds, genetic diseases will not pop up as a common problem in the entire population.
Si en lugar de esto, nos cercioramos de que la talla de las poblaciones eficaces de nuestras razas sean suficientemente grandes, las enfermedades genéticas dejarán de ser un problema común en toda la población.
To this trend, the state must have enough effective institutions as to attract foreign investments, whatever the social cost such investments carry.
Para esta tendencia, el Estado debe contar con instituciones eficaces para atraer las inversiones extranjeras, cualquiera sea el costo social de dichas inversiones.
Nevertheless, ACT has objective questions that have been previously validated 19. This suggests that current therapies are not enough effective to achieve complete asthma control in a significant number of patients 27.
Sin embargo, ACT tiene preguntas objetivas que han sido previamente validadas 19, lo que sugiere que las terapias actuales no son lo suficientemente efectivas para lograr el control completo del asma en un número significativo de pacientes 27.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.