You've already had enough morphine to kill a ragtime singer.
We don't even have enough morphine for our own wounded.
Give him enough morphine so that he can take the pain out of his voice.
Dale la morfina suficiente... para que no se note el dolor en su voz.
Aren't they giving you enough morphine?
¿No son lo que le morfina suficiente?
There was enough morphine in there to end her life peacefully and painlessly.
Había suficiente morfina ahí dentro como para acabar con su vida de forma pacífica e indolora.
He checked his pill supply - enough morphine to exit comfortably in a cozy cloud.
Se limitó a controlar su siministro de píldoras - suficiente morfina para salir en una nube cómodamente.
There's enough morphine here to tranquilize 50 horses.
Hay suficiente morfina para dormir a 50 caballos.
They couldn't give her enough morphine.
No pudieron darle suficiente morfina.
Not enough morphine, and you'd be in horrible, agonizing discomfort.
No suficiente morfina, y estarás en una horrible, agonizante incomodidad.
There was enough morphine in his body to collapse his respiratory system, several times over.
Había suficiente morfina en su cuerpo para colapsar su sistema respiratorio, varias veces.
Not enough morphine and you'd be in horrible, agonizing discomfort.
Sin suficiente morfina, sufrirías de un malestar horrible y agonizante.
That power cord is long enough for you to hang yourself, and there's more than enough morphine in that bag to OD.
Ese cable eléctrico es lo bastante largo como para colgarte, y hay mucho más que suficiente morfina para una sobredosis.
Well, what do you want to do? Well, what I want to do is I'm going to find a doctor to find him and pump him with enough morphine to stun an elephant.
Bueno, ¿qué es lo que quieres hacer? Bueno, lo que quiero no es encontrar un medico para encontrarlo... y llenarlo con morfina suficiente para aturdir un elefante.