Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensures the proper functioning
Vertaling van "ensures the proper functioning" in Spaans
garantiza el buen funcionamiento
garantiza el correcto funcionamiento
asegura el correcto funcionamiento
asegura el buen funcionamiento
vela por el buen funcionamiento
garantiza el funcionamiento correcto
asegura el funcionamiento adecuado
This formula ensures the proper functioning of joints, healthy teeth, immune protection, and weight control.
Esta fórmula garantiza el buen funcionamiento de las articulaciones, dientes sanos, protección inmunológica, y control de peso.
It thereby ensures the proper functioning of the internal market and prevents distortions of competition that might arise from separate national emission trading schemes.
De esta forma, se garantiza el buen funcionamiento del mercado interior y se evitan las distorsiones de la competencia que podrían resultar de la existencia por separado de sistemas de intercambio de derechos de emisión nacionales.
We establish continuous contact with the president, establishing a channel of dialogue that ensures the proper functioning of the community.
Establecemos un contacto continuo con el presidente, entablando un canal de dialogo que garantiza el correcto funcionamiento de la comunidad.
Active ingredients form on the surface of the skin visco-elastic coating, which ensures the proper functioning of epidermis.
Los ingredientes activos se forman en la superficie del revestimiento viscoelástico de la piel, lo que garantiza el correcto funcionamiento de la epidermis.
Strengthens the immune system and ensures the proper functioning of cellular processes.
Refuerza el sistema inmunológico y asegura el correcto funcionamiento de los procesos celulares.
This is a "technical" cookie strictly necessary because it ensures the proper functioning of the site.
Esta es una cookie "técnica" estrictamente necesaria porque asegura el correcto funcionamiento del sitio.
The engine refinement is a necessary maintenance procedure on all vehicles, as it ensures the proper functioning of our car.
El afinamiento del motor es un procedimiento de mantención necesario en todos los vehículos, pues asegura el correcto funcionamiento de nuestro auto.
It ensures the proper functioning of components and serves to record their safety and fitness for purpose.
Asegura el correcto funcionamiento de los componentes y sirve para registrar su seguridad y aptitud para el propósito.
By fixing on the mucous membranes of the intestines, they reconstitute the latter, which ensures the proper functioning of the intestines.
Al fijarse en las membranas mucosas de los intestinos, reconstituyen este último, lo que garantiza el correcto funcionamiento de los intestinos.
The active ingredients, particularly jojoba oil and hyaluronic acid, form on the surface of the skin visco-elastic coating, which ensures the proper functioning of epidermis.
Los ingredientes activos, en particular el aceite de jojoba y el ácido hialurónico, forman sobre la superficie del revestimiento viscoelástico de la piel, lo que asegura el correcto funcionamiento de la epidermis.
As all body skin requires special attention, as it ensures the proper functioning of all the body serve as a shield against the outside.
Como todo órgano la piel requiere cuidados especiales, pues garantiza el buen funcionamiento de todo el organismo sirviendo de escudo frente al exterior.
Vitamin E - fountain of youth, loss of firmness and elasticity of the skin, ensures the proper functioning of reproductive organs.
La vitamina E - es la fuente de la juventud, da la elasticidad y la elasticidad de la piel, garantiza el buen funcionamiento de los órganos de la reproducción.
The omega 3 ensures the proper functioning of the brain, improving memory and reasoning.
Además de esto, garantiza el buen funcionamiento del cerebro, mejorando la memoria y el raciocinio.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 64 ms.
