Vertaling van "ensuring objective decision-making based" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lograr que la adopción de decisiones sea objetiva y se base
The goal of an anti-dumping investigation is "ensuring objective decision-making based on facts." (336) In order for investigating authorities to make objective decisions based on facts, they must have access to those facts.
La finalidad de una investigación antidumping es "lograr que la adopción de decisiones sea objetiva y se base en los hechos". (337) Para que las autoridades investigadoras adopten decisiones objetivas basadas en los hechos es imprescindible que tengan acceso a esos hechos.
The purpose of an anti-dumping investigation is "ensuring objective decision-making based on facts." (2) This purpose means that dumping margins must be determined- not created.
La finalidad de una investigación antidumping es "lograr que la adopción de decisiones sea objetiva y se base en los hechos". (2) Esta finalidad significa que los márgenes de dumping no deben crearse, sino determinarse.
One of the principle elements governing anti-dumping investigations that emerges from the whole of the AD Agreement is the goal of ensuring objective decision-making based on facts.
Del conjunto del Acuerdo Antidumping se desprende que uno de los principales elementos que rigen las investigaciones antidumping es el objetivo consistente en lograr que la adopción de decisiones sea objetiva y se base en los hechos.
This result is contrary to the United States' professed goal in applying total facts available, of "ensuring objective decision-making based on facts".
Este resultado es contrario a lo que según los Estados Unidos es la finalidad expresa de la aplicación de la totalidad de los hechos conocidos, es decir, lograr que la adopción de decisiones sea objetiva y se base en los hechos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.