We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enredándose
In his public comments online, Mr. Coelho generates an aura of intimacy without revealing much beyond his biography or entangling himself in readers' struggles.
En sus comentarios públicos en línea, Coelho genera una sensación de intimidad sin revelar mucho más allá de su biografía o enredándose en los problemas de sus lectores.
By his own means he traveled to Bethlehem, but the Holy Family had left for Egypt, where he tried to search for them unsuccessfully, always entangling himself in helping someone in need.
Por sus medios se desplazó a Belén, pero la Sagrada Familia había partido a Egipto, en donde intentó buscarlos infructuosamente, pero siempre se enredaba ayudando a algún necesitado.
Entangling himself in the cul-de-sac contradictions of social patriotism, Plekhanov began to look for directives outside the theory of the class struggle - now in national interests, now in abstract ethical principles.
Encontrándose atrapado el mismo en las insolubles contradicciones del socialpatriotismo, Plejanov comenzó a buscar orientación desde afuera de la teoría de la lucha de clases, unas veces desde la del interés nacional y otras desde la de los principios éticos abstractos.
4 A soldier on active service, to please his superior officer, always avoids entangling himself in the affairs of ordinary life.
4 Ninguno que milita se embaraza en los negocios de la vida; a fin de agradar a aquel que lo tomó por soldado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.