We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
introducir los datos manualmente
You have to enter the data manually or import it from a spreadsheet.
Debe introducir los datos manualmente o importarlos desde una planilla.
If you prefer, you can also enter the data manually.
Si lo prefieres, también puedes introducir los datos manualmente.
When defining an expansion joint, you can enter the data manually or use the integrated library.
Al definir una junta de dilatación, es posible introducir los datos manualmente o utilizar la biblioteca integrada.
Click here to enter the data manually
Haga clic aquí para introducir los datos manualmente
Most HGV drivers will therefore have to enter the data manually.
Por lo tanto, la mayoría de los camiones tendrán que introducir los datos manualmente.
Streamlined administrative management by integrating the Electronic Invoice with the client's ERP, with no need to enter the data manually.
Fluidez de la gestión administrativa al integrar directamente la Nota Fiscal con el ERP del cliente sin necesidad de introducir los datos manualmente.
To get your Moves into Movescount, you can either transfer them directly from your compatible Suunto device, or you can enter the data manually.
Para poner tus Moves en Movescount, puedes transferirlos directamente desde tu dispositivo Suunto compatible o puedes introducir los datos manualmente.
If you do just a few surveys, then you can easily enter the data manually
Si usted solo realiza algunas encuestas, puede ingresar fácilmente los datos manualmente
However if for any reason it doesn't you may skip this step and enter the data manually on the screen keyboard.
Sin embargo, si por cualquier razón no aparecen sus datos, puede saltarse este paso e introducir sus datos manualmente con el teclado de la pantalla.
Convenient: as a frequent flyer, save your passport or visa information in the app - quickly scan the document using your camera or just enter the data manually.
Práctico: si es usted un pasajero frecuente, puede guardar los datos de su pasaporte o visado en la app, escaneando en apenas unos instantes el documento con la cámara o, sencillamente, tecleando la información.
The setup for this is similar to the server setup: if the server settings are detected automatically then you're ready to go, and if not, quickly enter the data manually and you're set!
La configuración para esto es similar a la configuración del servidor: si la configuración del servidor se detecta automáticamente, entonces está listo para empezar, y si no, introduce rápidamente los datos manualmente y ya está.
A PDF form can be used well for poultry farmers who want to enter the data manually.
El formulario PDF se puede usar para granjas avícolas que quieres rellenar los datos a mano.
There is the option to enter the data manually or choose to use the data provided by DHCP.
Existe la opción de introducir los datos de forma manual u optar por emplear los datos que nos ha proporcionado el DHCP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.