Vertaling van "enter the requested data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ingrese los datos solicitados
If it's your first purchase, enter the requested data
If you wish to receive it, please enter the requested data as follows to be included in our data base
Si deseás recibirlo, por favor ingresá los datos solicitados a continuación, para incorporarte a nuestra base de datos: Apellido
Booking is simple and fast, all you have to do is enter the requested data in the search window and select one among several Florence discount hotels and apartments offered by us at the most convenient rates.
Reservar es simple y rápido, solo tienes que insertar los datos en la máscara de búsqueda y seleccionar uno de los numerosos hoteles, apartamentos y pensiones de Florencia que proponemos a las tarifas muy ventajosas.
Open the browser and enter the requested data (user name + password). To do this
Only for those who have registered before); If you have already registered previously and could not print your confirmation form, just enter the requested data again and click Accept.
Nota (Solamente para aquellos que se hayan inscrito antes); Si usted ya se registró previamente y no logró imprimir su formulario de confirmación; solo ingrese nuevamente los datos solicitados y haga Clic en ACEPTAR.
In case you decide to register, you must click on the "Sign in or register" link placed at the right top corner of each page of the Site and enter the requested data.
Si el Cliente quiere registrarse, deberá hacer click en el enlace "Acceder o Registrarse" visible de arriba a la derecha en cada página web y introducir los datos requerido.
In order to recover your keyword and be able to Access to make requests, please enter the requested data exactly as they have been registered in the Aerolíneas Plus Program of Frequent Flyers and then, go press "Accept".
Para recobrar tu clave y poder acceder a la realización de consultas, ingresa los datos solicitados tal como fueron registrados en el Programa de Pasajeros Frecuentes Aerolíneas Plus, y luego presiona "Acepta". Deberás completar: Nro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.