Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entrenched position
Definitie
Vertaling van "entrenched position" in Spaans
Definitie
The general ordered his men to retreat to their entrenched position for safety.
El general ordenó a sus hombres retirarse a su posición atrincherada por seguridad.
Where there was a clear agenda to be seized, post enlargement, to achieve real reform rather than just talk about it, the UK's entrenched position and poor style have alienated rather than enthused.
Allí donde existía una agenda clara que aplicar -posterior a la ampliación- con el fin de lograr una reforma real en lugar de simplemente hablar de ello, la posición atrincherada del Reino Unido y su estilo deficiente solo han conseguido alienar en lugar de entusiasmar.
The soldiers took an entrenched position on the hill to defend against attacks.
Los soldados tomaron una posición fortificada en la colina para defenderse de los ataques.
Her team managed to maintain an entrenched position that repelled the enemy's advances.
Su equipo logró mantener una posición fortificada que repelió los avances del enemigo.
The giants would undoubtedly use their size and entrenched position to great advantage in excluding competition.
Los gigantes sin duda utilizarían su tamaño y posición arraigada para gran ventaja al excluir la competencia.
Historically, trigeminal neuralgia appears to have been discounted as a target indication, given its relatively small patient population combined with the entrenched position of carbamazepine as a highly effective front-line treatment.
Tradicionalmente, la neuralgia trigeminal parece haberse eliminado como indicación objetiva, dada su población de pacientes relativamente pequeña combinada con la posición arraigada de carbamazepina como tratamiento principal altamente efectivo.
During the battle, the troops held their entrenched position for several days straight.
Durante la batalla, las tropas mantuvieron su posición fortificada durante varios días seguidos.
By 1878, work had still not commenced on the other two and the entrenched position at Dwerja; all of these were to be completed on the budget of 200,000.
Para 1878, el trabajo aún no había comenzado con los otros dos y la posición atrincherada en Dwerja; todo esto se completaría con un presupuesto de 200,000 £.
Hulk, on the other hand... (SMASHES) (LAUGHS) A.I.M. have the advantage of an entrenched position.
Hulk por otro lado... A.I.M. tiene la ventaja de una posición atrincherada.
His entrenched position was clearly communicated during the meeting.
Su postura inamovible quedó claramente comunicada durante la reunión.
This was due not only to market regulation, but the general economic situation and the entrenched position of flag carriers.
Ello se debió no sólo a la reglamentación del mercado sino también a la situación económica general y a la arraigada posición de los transportistas nacionales.
Now, your task is to take this manifest And under my intermittent supervision, Load this pallet using, at all times, Your powers of deduction to create a perfect combat loading: Assault mission against an entrenched position.
Ahora, tu tarea es tomar este manifiesto y bajo mi intermitente supervisión armar estos paquetes usando en todo momento tus poderes de deducción para crear una perfecta carga de combate para una misión de asalto a una trinchera en la noche, en el trópico.
Any negotiator tempted by the false comfort of an inflexible and entrenched position in Geneva next week should remember that.
Deberían recordarlo la semana próxima en Ginebra los negociadores tentados por la falsa comodidad de una posición rígida e inflexible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entrenched position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 340. Exact: 26. Verstreken tijd: 77 ms.
