Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entrust myself
Vertaling van "entrust myself" in Spaans
But more of the misfortunes that I suffer: type 1 diabetes, ischemic heart disease I and obstruction of the right femoral and popliteal arteries, I have no choice but to entrust myself to the Most High and wait, wait, for a simple end.
Pero más de las desgracias que padezco: diabetes tipo 1, cardiopatía isquémica I y obstrucción de las arterias femoral y poplítea derechas, no me queda más remedio que encomendarme al Altísimo y esperar, esperar, por un sencillo final.
Once again, I wish to entrust myself totally to the Lord's grace.
Una vez más, deseo encomendarme totalmente a la gracia del Señor.
Even though I am a sinner I entrust myself to you.
A pesar de que soy un pecador confío en ti.
But I entrust myself to you because you do not disappoint; I do not understand .
Pero confío, porque tú no defraudas; yo no comprendo.
You can practice, during breaks snorkeling, or you can entrust myself totally to the sun, taking care of your tan cautiously.
Se puede practicar, durante los descansos snorkel, o usted puede confiarme totalmente a la del sol, cuidando de tu bronceado con cautela.
For some time I have learned that every day my freedom if I decide to put it in his hands and entrust myself to him, that day is transformed and fail to see how my life is shining and the shadows disappear.
Desde hace un tiempo he aprendido que si cada día mi libertad decido ponerla en sus manos y confiarme a Él, ese día se transforma y logro ver cómo mi vida se va iluminando y van desapareciendo las sombras.
Always count on my prayers and I entrust myself to yours.
Cuente siempre con mi oración y me encomiendo a la suya.
Once again, I entrust myself to your prayers.
Una vez más, me encomiendo a vuestras oraciones.
I embrace you, I entrust myself to your prayers and renew my religious friendship.
Lo abrazo, me encomiendo a sus oraciones y le renuevo mi religiosa amistad.
I love you for your goodness and mercy, and I entrust myself into your loving hands.
Te amo por tu bondad y misericordia, y confío en tus manos amorosas.
Thus, even "without understanding, I entrust myself to your hands".
Y así también, «sin comprender, me encomiendo en tus manos».
It is the certitude upon which I build my life and to which I entrust myself in dying.
Es la certeza sobre la cual edifico mi vida y a la cual me confío al morir.
Nevertheless, there is a place for faith here: I entrust myself to the insight of the upper one who has already acquired the experience.
Sin embargo, hay un lugar para la fe aquí: me encomiendo a la visión del superior quien ya ha adquirido la experiencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entrust myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 56 ms.
