Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entrusting ourselves
Vertaling van "entrusting ourselves" in Spaans
confiándonos
encomendándonos
nos encomendamos
confiándose
entregándonos
And when we confess and repent, entrusting ourselves to Him, we are sure of being forgiven.
Y cuando lo confesamos arrepentido, confiándonos a Él, estamos seguros de ser perdonados.
However, by praying together and entrusting ourselves to the Lord, we decided to get married in the spring.
Pero rezando juntos y confiándonos al Señor, hemos decidido casarnos en primavera.
When we confess it, repenting, entrusting ourselves to him, we can be certain of forgiveness.
Y cuando nosotros lo confesamos arrepentidos encomendándonos a Él, estamos seguros de ser perdonados.
In times of serenity or in the darkness of life we turn to Mary, entrusting ourselves to her continual intercession, so that from her Son we may obtain every grace and mercy necessary for our pilgrimage along the paths of the world.
En la serenidad o en la oscuridad de la existencia, nosotros nos dirigimos a María encomendándonos a su continua intercesión, para que del Hijo nos obtenga toda gracia y misericordia necesarias para nuestro peregrinar a lo largo de los caminos del mundo.
We pray there, entrusting ourselves to its protection and praying for the whole Blessed Sacrament Community.
Rezamos allí, nos encomendamos a su protección y rogamos por toda la Comunidad Sacramentina.
The journey of entrusting ourselves to the Lord begins every day, starting each morning.
El camino para encomendarse al Señor recomienza todos los días, desde la mañana en adelante.
There are distances, payloads and other necessities at which we would never have the idea of using an e-bike or even a biobike or entrusting ourselves to public transport.
Hay distancias, cargas útiles y otras necesidades en las que nunca tendríamos la idea de usar una bicicleta eléctrica o incluso una bicicleta normal o confiarnos al transporte público.
The faith that can endure delay is developed as we patiently wait on the Lord, entrusting ourselves in every way to His care.
La fe que puede soportar la demora es desarrollada a medida que pacientemente esperamos al Señor, confiándonos a Su cuidado en todos los sentidos.
But really, it is about entrusting ourselves to the Lord and his vision for our lives.
Pero realmente, se trata de confiarnos al Señor y su visión de nuestras vidas.
The Mother is the image of the Church, the Mother Church, and entrusting ourselves to Mary means we must also entrust ourselves to the Church, live the Church, be the Church with Mary.
La Madre es imagen de la Iglesia, de la Madre Iglesia y confiándonos a María, también tenemos que confiarnos a la Iglesia, vivir la Iglesia, ser Iglesia con María.
Entrusting ourselves to the intercession of Mary Most Holy, let us ask the Lord to enable the Church, today and in the future, to treasure his example and teaching.
Encomendándonos a la intercesión de María santísima, pidamos al Señor que la Iglesia de hoy y de mañana atesore siempre sus ejemplos y sus enseñanzas.
By entrusting ourselves, our faults come to deplete
Confiándonos a ellos, nuestras faltas se desgastan
This evening we are gathered here to give concrete expression to this commitment to reconciliation, entrusting ourselves to the universal message of music.
Esta tarde nos hallamos reunidos aquí para expresar concretamente este compromiso de reconciliación a través del mensaje universal de la música.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entrusting ourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 33 ms.
