For the question on enumeration methods (how the data are collected), countries could select multiple responses.
En cuanto a los métodos de enumeración (cómo se recogen los datos), los países podían seleccionar múltiples respuestas.
While some countries use only direct enumeration methods for data collection, other countries are combining field enumeration with other sources of data to produce their census results.
Si bien algunos países utilizan únicamente métodos de enumeración directos para la reunión de datos, otros países combinan la enumeración sobre el terreno con otras fuentes de datos para obtener los resultados del censo.
A. Sources of data and enumeration methods
A. Fuentes de datos y métodos de enumeración
Enumeration methods are mostly used to enumerate arrays and hashes.
Métodos de enumeración se utilizan sobre todo para enumerar arrays y hashes.
Compositing will affect the final concentration in the tested sample and is not appropriate for enumeration methods of analysis or within threeclass sampling plans.
La combinación afectará la concentración final de la muestra analizada y no es apropiado usarla en métodos de recuentos o para planes de muestreo de tres clases.
If Listeria monocytogenes strains are recovered both from the detection and enumeration methods, only the isolates from the enumeration method shall be stored.
Si las cepas se han recuperado tanto a partir del método de detección como del de recuento, solo se almacenarán las cepas obtenidas a partir del método de recuento.
Samples were tested using the official standard ISO procedure 11290-1 for detection and enumeration methods.
Los análisis se hicieron según el método de detección y de enumeración del procedimiento estandarizado ISO 11290-1.
There are some algorithms for calculating the power index, e.g., dynamic programming techniques, enumeration methods and Monte Carlo methods.
Hay algunos algoritmos para calcular el índice de poder, pp. ej., técnicas de programación dinámica, métodos de enumeración y métodos Monte Carlo (Matsui & Matsui 2000).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.