Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
environment in which it develops
Vertaling van "environment in which it develops" in Spaans
entorno en que se desarrolla
ambiente en el que se desarrolla
medio en el que se desarrolla
The influence that has in the human being the environment in which it develops is incalculable, and someone of the factors that define it might be understood as unvariants if we put it in relation with the changeable character of the human being1.
La influencia que tiene en el ser humano el entorno en que se desarrolla es incalculable, y alguno de los factores que lo definen podrían entenderse como invariantes si lo ponemos en relación con el carácter cambiante del ser humano1.
A responsible management is linked to the environment in which it develops, for this, the production of biodiversity must be a good alternative to these forest owners deciding to keep them as natural habitats.
Una gestión responsable va unida al entorno en que se desarrolla. Para ello, la producción de biodiversidad ha de ser una alternativa atractiva para que los propietarios de estos bosques decidan conservarlos como hábitats naturales.
It has a proactive activity in front of the multicultural environment in which it develops.
Tiene una actividad proactiva frente al entorno multicultural en el cual se desenvuelve.
The overall objective is to contribute towards improving the human condition and the environment in which it develops.
El objetivo principal es la de contribuir a mejorar las condiciones humanitarias y medio ambientales del entorno.
The act of classroom demands the implementation of dynamics that should not be isolated from the environment in which it develops.
El acto de aula demanda la puesta en marcha de dinámicas que no deben estar aisladas del entorno en que ella se desarrolla.
The environment in which it develops, seemed to me that most of the time is mysterious, dark and somewhat foggy.
El ambiente en el que se desarrolla, a mi me pareció, que casi todo el tiempo es misterioso, brumoso y algo oscuro.
Based on the principle that a plant nourished in a more balanced way is more resistant to attacks from its surrounding environment in which it develops, the solutions offered combine elicitor with mineral nourishment.
Fundadas sobre el principio que una planta alimentada de manera más equilibrada es más resistente a las agresiones del medio donde se desarrolla, las solucionas propuestas combinan alimentación mineral y elicitor.
It should be noted that any type of human organization arises from a need or can occur many times in the environment in which it develops.
Cabe indicar que cualquier tipo de organización humana surge de una necesidad o puede darse muchas de las veces en el entorno en el que va desarrollarse.
Choose a good shoe for the occasion, and let yourself be guided by experienced instructors who will teach you everything you need about this sport and the environment in which it develops.
Elige un buen calzado para la ocasión, y déjate guiar por monitores experimentados que te enseñarán todo lo necesario sobre este deporte y el medio en el que se desarrolla.
Human life is connected to the environment in which it develops and to the other beings present in this environment.
La vida humana está en relación con el medio en el que se desarrolla y está en relación con los otros seres presentes en ese medio.
After two decades we have developed and executed the best research methodologies, with the vision of providing our customers with a comprehensive view of the market, including the relationship of the company brand with its customers, and the competitive environment in which it develops.
Después de dos décadas hemos desarrollado y ejecutado las mejores metodologías de investigación, con la convicción de proveer a nuestros clientes una visión integral del mercado, la relación de la marca con sus clientes y el entorno competitivo en el que ésta se desarrolla.
The business world is closely linked to the European political and social environment in which it develops and which, in turn, influences the process of industrial change.
El mundo empresarial está estrechamente vinculado al entorno político y social europeo en el que evoluciona, el cual, a su vez, influye también en los procesos de transformaciones industriales.
"Before giving professional advice to our clients, as a team, we strive to understand their business, its risks, the applicable regulatory framework and the business environment in which it develops."
"Antes de asesorar profesionalmente a nuestros clientes, como equipo, nos esforzamos en entender su negocio, sus riesgos, el marco regulatorio aplicable y el entorno comercial dentro del cual éste se desarrolla."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.
