Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
environmental and development problems
Vertaling van "environmental and development problems" in Spaans
problemas ambientales y de desarrollo
This strategy should balance comprehensive policies to address environmental and development problems.
Esta estrategia debe desarrollarse en un contexto de equilibrio entre políticas integrales para atender los problemas ambientales y de desarrollo.
Promoting the competence and involvement of civil society in dealing with environmental and development problems
Promover la competencia y la participación de la sociedad civil para solucionar los problemas ambientales y de desarrollo
Currently, the author is defending the Chinese-European association in this area to face the environmental and development problems stemming from the existing situation.
Actualmente, el autor aboga por una asociación sino-europea en esta esfera para enfrentar los problemas ambientales y de desarrollo que se derivarán de la situación existente.
This requires an education that analyses environmental and development problems as a whole.
Para ello es necesaria una formación que analice los problemas ambientales y del desarrollo en su globalidad.
Therefore, solving major environmental and development problems, such as sewage systems, water supply and waste management, are very costly and not cost-effective when considered in the usual economic manner.
Por consiguiente, la solución de los principales problemas de desarrollo y medio ambiente, tales como los sistemas de aguas residuales, abastecimiento de agua y gestión de los desechos, es muy costosa y no es rentable cuando se examina de la manera económica habitual.
Countries should encourage non-governmental organizations to increase their involvement in environmental and development problems, through joint awareness initiatives and improved interchange with other constituencies in society
Los países deberían alentar a las organizaciones no gubernamentales a que aumenten sus actividades respecto de los problemas del medio ambiente y el desarrollo mediante iniciativas conjuntas de difusión y un mayor intercambio con otros sectores de la sociedad
Agenda 21 pointed to the importance of dealing with the root causes of environmental and development problems, so as to avoid the adoption of environmental measures that had unjustified restrictions on trade.
El Programa 21 señalaba la importancia de abordar las causas profundas de los problemas que plantea el medio ambiente y el desarrollo de forma que se evitara la adopción de medidas ambientales que diesen lugar a restricciones injustificadas del comercio.
These initiatives and networks, however, are more common in northern than in southern Member States and there is a need to strengthen and extend their scope and to develop new forms of initiative, particularly in regions faced with both environmental and development problems.
Estas iniciativas y redes, no obstante, son más comunes en los Estados miembros del norte que en los del sur, y es preciso reforzar y ampliar su alcance y desarrollar nuevas iniciativas, especialmente en las regiones que afrontan tanto problemas ambientales como de desarrollo.
The Convention's great significance lies in the fact that it is based on the premise of the interdependence of environmental and development problems.
Una gran importancia de la Convención estriba en que se ha apoyado en la premisa de la interdependencia de los problemas del medio ambiente y el desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 113 ms.
