Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eps groupset
Vertaling van "eps groupset" in Spaans
grupo EPS
By way of this new and improved technology, the EPS groupset is no longer a drivetrain with one way communication but rather an interactive system with which the athlete can dialogue with his or her drivetrain.
Con esta tecnología nueva y mejorada, el grupo EPS ya no es una transmisión con comunicación unidireccional (donde el ciclista emite mandos al grupo) sino un sistema interactivo a través del cual es posible dialogar con la transmisión.
While the application gives the rider the possibility to personalize every aspect of his or her EPS groupset via Bluetooth connection with his or her smartphone, a second antennae inside the V3 interface allows for communication via ANT+.
Así como la aplicación ofrece al corredor la posibilidad de personalizar cada aspecto de su grupo EPS con conexión Bluetooth LE utilizando el smartphone, una segunda antena dentro de la interfaz de la V3 permite también la comunicación vía ANT+.
Fast shifting, always precise and effortless for the cyclist, and a very gradual gear ratio are just some of the extraordinary characteristics of the new EPS groupset, available both with Dual Pivot Super Record and with Campagnolo Direct Mount brakes.
Un movimiento veloz, siempre preciso y sin esfuerzo para el ciclista, y una relación de transmisión muy gradual son solo algunas de las extraordinarias características del nuevo grupo EPS, disponible tanto con frenos Dual Pivot Super Record como con frenos Direct Mount Campagnolo.
Even the Record EPS groupset boasts the latest innovations introduced for 2016.
Thanks to the MyCampy App, the cycling experience has reached a new dimension. Using your smartphone, you can now manage your bike fleet and personalise the way your Record EPS groupset works according to your needs.
Gracias también a la aplicación MyCampy, la experiencia en bici alcanza una nueva dimensión, de hecho a través de tu smartphone podrás gestionar tu parque de bicicletas y personalizar el funcionamiento de tu grupo Record EPS según tus necesidades.
Combine the Super Record EPS groupset and Campagnolo disc brake technology and you have a product that guarantees not only the speed and reliability to leave the competition behind but also the control and safety to do so time and time again.
In the Super Record EPS groupset, mechanical parts and electronic technology merge to create a high-performance drivetrain.
En el grupo Super Record EPS, las partes mecánicas y la tecnología electrónica se unen para dar vida a una transmisión de altísimas prestaciones.
Thanks to top-quality aluminum, the Chorus EPS groupset is able to offer the same constant, reliable winning performance as higher tier Campagnolo groupsets.
Gracias al empleo de aluminio de altísima calidad, el grupo Chorus EPS está en condiciones de asegurar las mismas prestaciones ganadoras, fiables y constantes que los grupos Campagnolo de nivel superior.
The speed, control and precision, the eronomic and intuituve bar-end commands make the Record EPS groupset the perfect solution for time trial races and Triathlon set-up.
La velocidad, el control, la precisión de cambio, así como los mandos en los acoples, ergonómicos e intuitivos, convierten el grupo Record EPS en el compañero ideal tanto en las carreras contrarreloj como en el equipamiento de triatlón.
Campagnolo's Super Record EPS Groupset is renowned as the creme de la creme of shifting performance.
El grupo Super Record EPS de Campagnolo es conocido por ofrecer lo mejor de lo mejor en rendimiento.
The Campagnolo Chorus EPS groupset takes a great deal of its DNA from its mechanical counterpart as it represents a more accessible version of Campagnolo performance, quality and attention to detail but delivers it in the laser-like precision package of an EPS drivetrain.
El grupo Campagnolo Chorus EPS toma gran parte de su ADN de su equivalente mecánico, pues representa una versión más accesible del rendimiento, la calidad y la atención al detalle de Campagnolo, pero la ofrece con la precisión exacta de una transmisión EPS.
The precision, speed and reliability of the Campagnolo Record EPS groupset, on the one hand, and the unusual Bora Ultra 50 and Bora Ultra 35 wheel config on the other, guaranteed maximum efficiency for this athlete.
La precisión, la velocidad y la fiabilidad del grupo Campagnolo Record EPS, por una parte, y la insólita configuración de las ruedas Bora Ultra 50 y Bora Ultra 35, por otra, garantizaron al atleta el máximo a nivel de eficiencia.
This flagship model, with its stunning combination of Campagnolo Super Record EPS groupset and Bora Ultra Two wheels, answers to all the demands placed upon it by ardent enthusiasts and professionals alike.
Este modelo estándar, con su combinación de grupo Campagnolo Super Record EPS con ruedas Bora Ultra Two, responde a las demandas que establecen los ciclistas profesionales y los usuarios más exigentes.
Synoniemen voor eps groupset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 33 ms.
