This simple truth is equally applicable to humans and animals.
This objection is equally applicable to every species of deception.
Any alleged advantage was fixed based on a legal framework which was equally applicable to all potential competitors.
Cualquier supuesta ventaja se fijó basándose en un marco jurídico que era también aplicable a todos los competidores potenciales.
The right to form trade unions guaranteed by the Constitution is equally applicable to associations.
La libertad sindical que garantiza la Constitución es también aplicable a las asociaciones.
This principle, in our opinion, is equally applicable to States.
This is equally applicable to exhibits of all periods which omit the most difficult sections.
Esto se aplica igualmente en exhibiciones de cualquier periodo que omiten las secciones más difíciles.
These prominent features are equally applicable to the new four variants.
Estas características destacadas son igualmente aplicables a las nuevas cuatro variantes.
These conditions appear to be equally applicable to international organizations.
Parecería que esas condiciones son igualmente aplicables a las organizaciones internacionales.
These constitutional provisions are equally applicable to children as well.
Tales disposiciones son igualmente aplicables a los niños.
It should be equally applicable within a specific country.
Debe ser igualmente aplicable dentro de un país específico.
Economic and social rights are equally applicable.
Son también aplicables los derechos económicos y sociales.
Action in both senses is equally applicable.
La acción en ambos sentidos es igualmente aplicable.
Australia is of the view that this finding is equally applicable to the current dispute.
Australia opina que esa constatación es igualmente aplicable a la presente diferencia.