Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equally efficacious
Vertaling van "equally efficacious" in Spaans
Some Hindu yogis immerse the face in a bowl of water, and by a sort of suction draw in quite a quantity of water, but this latter method requires considerable practice, and the first mentioned method is equally efficacious, and much more easily performed.
Los yoguis hindúes sumergen el rostro en un recipiente de agua y por medio de una especie de succión absorben una cantidad regular de ella; pero este método requiere una práctica considerable, mientras que en el anterior es igualmente eficaz y de fácil ejecución.
Desensitization rates for other foods have not been as closely studied and some evidence suggests OIT may not be equally efficacious for every food allergy.
Los índices de desensibilización para otros alimentos no han sido estudiados tan exhaustivamente, y determinadas pruebas sugieren que la ITO puede no ser igualmente eficaz para todas las alergias alimentarias.
Finally, but related to the previous question, it would be very interesting to determine whether high doses of statins, are necessary or can low doses be equally efficacious.
Y finalmente, en relación con la cuestión anterior, sería de gran interés saber si es necesario emplear niveles elevados de estatinas, o las dosis bajas ya son igualmente eficaces.
Since it is the salvation of souls, rather than money, that the Pope seeks by his par- dons, why does he suspend the letters and pardons granted long ago, since they are equally efficacious.
Dado que el Papa, por medio de sus indulgencias, busca más la salvación de las almas que el dinero, ¿por qué suspende las cartas e indulgencias ya anteriormente concedidas, si son igualmente eficaces?
Since it is the salvation of souls, rather than money, that the Pope seeks by his pardons, why does he suspend the letters and pardons granted long ago, since they are equally efficacious?
Dado que es la salvación de las almas, y no el dinero, lo que el Papa pide con sus perdones, ¿por qué suspende las cartas e indulgencias concedidas hace mucho tiempo, que son igualmente eficaces?
It is always accompanied by a huge glass of rather dubious drinking water and often by a bit of loukoumi, which the Greek esteems as furnishing a thirst, or by a handful of salty pistachio nuts, equally efficacious for the same purpose.
Es acompañada siempre por un cristal enorme de agua potable algo dudosa y a menudo por un poco loukoumi, que el Griego estima como equipar una sed, o por un puñado de tuercas de pistacho saladas, igualmente eficaz para el mismo propósito.
This signifies that pethidine and ketoprofen provide significantly better postoperative analgesia in the first 6 h. Both pethidine and ketoprofen are equally efficacious in providing postoperative analgesia, when used as adjuncts to lignocaine in IVRA.
Eso quiere decir que la petidina y el ketoprofeno suministran analgesia postoperatoria significativamente mejor en las primeras 6 h. Los 2, la petidina y el ketoprofeno, son igualmente eficaces para la analgesia postoperatoria cuando se usan como adyuvantes de la lidocaína en ARIV.
All currently available SSRIs are equally efficacious; they differ primarily in their safety, tolerability, half-lives, and drug-drug interactions.
Todos los ISRS actualmente disponibles son igualmente eficaces; difieren principalmente en su seguridad, tolerabilidad, semivida e interacciones entre medicamentos.
If sun exposure is not feasible, particularly during the rainy season, then artificial treatment of Ultra-Violet Rays therapy is applied, which generally proves equally efficacious treatment.
Si la exposición al sol no es factible, sobre todo durante la temporada de lluvias, entonces el tratamiento artificial de la terapia ultravioleta Rayos se aplica, que por lo general resulta un tratamiento igualmente eficaz.
At this present space/time is the opinion of the Confederation the same with regard to channeling, and are there other, equally efficacious means now available to the Confederation?
En el espacio/tiempo actual, la opinión de la Confederación ¿es la misma con respecto a la canalización?, y, ¿habría ahora otros medios igualmente eficaces, disponibles para la Confederación?
Granisetron is pharmacologically and pharmacokinetically distinct from ondansetron; however, clinically it is equally efficacious and equally safe.
El granisetrón es distinto del ondansetrón desde el punto de vista farmacológico y farmacocinético; sin embargo, tiene la misma eficacia e inocuidad clínica.
In the studies, SevoFlo was equally efficacious when compared to other anaesthetic agents.
En los estudios, la eficacia de SevoFlo fue equivalente a la de otros agentes anestésicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor equally efficacious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
