Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erodes the trust
Vertaling van "erodes the trust" in Spaans
erosiona la confianza
Match fixing erodes the trust between athletes, fans, and sports officials.
El arreglo de partidos erosiona la confianza entre atletas, aficionados y oficiales deportivos.
When leaders speak with a forked tongue, it erodes the trust of their constituents.
Cuando los líderes hablan con lengua bifurcada, se erosiona la confianza de sus constituyentes.
The unfaithfulness of politicians erodes the trust of the people they serve.
La falta de integridad de los políticos erosiona la confianza de las personas a quienes sirven.
Critics claim the rubber stamp legislature erodes the trust of constituents and voters alike.
Los críticos afirman que la legislatura complaciente erosiona la confianza de los ciudadanos y votantes por igual.
It undermines the civilian control of the military that is at the core of our democratic system, and it erodes the trust that's necessary for our team to work together to achieve our objectives in Afghanistan.
Socava el control civil del ejército, que es central en nuestro sistema democrático, y erosiona la confianza necesaria para que nuestro equipo trabaje en forma conjunta para lograr nuestros objetivos en Afganistán .
"Printing an article where the father of an NBA player has an opinion that is printed as anything like legitimate erodes trust. It erodes the trust that we've built with ESPN, and our coaches are upset because Luke Walton does not deserve that."
Publicar un artículo en que el padre de un jugador de la NBA tiene una opinión que se difunde como algo legítimo erosiona la confianza que hemos construido con ESPN. Y nuestros entrenadores están molestos. Luke Walton no se merece eso .
A system of justice that is corrupt, that is used by authorities to punish political opponents, or that lets the guilty go free, erodes the trust in government and society that is essential in a democratic society.
Un sistema de justicia corrupto, que las autoridades manipulan para castigar a sus enemigos políticos, o que deja a los culpables en libertad, socava la confianza en el gobierno y en la sociedad, esa confianza tan esencial en una sociedad democrática.
Public safety requires community partnerships, and engaging in immigration enforcement operations erodes the trust necessary to federal government ice
La seguridad pública requiere alianzas con la comunidad, y participar en las operaciones de cumplimento de inmigración daña la confianza necesaria para proporcionar servicios de seguridad efectivos en nuestra ciudad.
It also erodes the trust of individuals the United Nations seeks to serve.
También merma la confianza de las personas a las que las Naciones Unidas pretende asistir.
What he doesn't need is one of his appointed deputies barking insults behind his back, because doing so only erodes the trust that was built.
Y lo que menos necesita es a alguien que solo lo critica e insulta a sus espaldas; hacerlo únicamente erosionará la confianza que ha construido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erodes the trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
