Always calm, beautiful and expectant, of ephemeral life and erratic movement.
Siempre tranquilas, bellas y expectantes, de vida efímera y movimiento errático.
So you're looking for an erratic movement pattern that would also indicate a struggle.
Así que estás buscando un patrón de movimiento errático que también indicaría lucha.
Currently, the erratic movement of the crude market is causing problems.
Actualmente, los movimientos erráticos de la cotización del crudo plantean problemas.
Sharks are attracted to erratic movement in the water as it replicates the signal of distressed fish.
Los tiburones se sienten atraídos por el movimiento errático en el agua, ya que replica la señal de los peces en dificultades.
If we look at this situation from far above, so that we cannot see the supporters, we see the large balloon as a small object animated by erratic movement.
Si observáramos la situación desde arriba, de modo que no pudiéramos ver a las personas, veríamos el gran balón como un objeto animado por movimientos erráticos.
They are generated over warm ocean water at low latitudes and are particularly dangerous due to their destructive potential, large zone of influence, spontaneous generation, and erratic movement.
Estos se generan sobre aguas cálidas oceánicas a bajas latitudes y son especialmente peligrosos dado a su potencial destructivo, su zona de influencia, origen espontáneo y movimiento errático.
Secondly, low to moderate ambivalence leads to erratic movement of starting and stopping of the meaning making through the production signs.
En segundo lugar, una ambivalencia de baja a moderada lleva a un movimiento errático de arranque y parada en la construcción de significados a través de la producción de signos.
Brownian motion: constant erratic movement of tiny particles suspended in a liquid or gas.
Movimiento browniano, movimiento errático constante de partículas diminutas suspendidas en un líquido o un gas.
This is the basis of the conductor resistor, so even if no current flows in the resistor, a voltage noise is caused by the erratic movement of electrons.
Éste es el fundamento de la resistencia del conductor, por lo que aun sin circular corriente en la resistencia se origina un voltaje de ruido producido por el movimiento errático de los electrones.
If overall mass flow is almost zero then the erratic movement of particles due to diffusion may lead to the particles settling on the mucosal surface of the airway walls.
Si la totalidad de flujo de masa es casi cero, el movimiento errático de partículas debido a la difusión puede conducir a la sedimentación de las partículas en la superficie mucosa de las paredes de la vía respiratoria.
Each intimate installation focuses on translating "unseen" information (data from proximity sensors, sound data) into tangible activity such as erratic movement or "incorrect" behavior.
Cada instalación íntima se ocupa de traducir información "invisible" (sonidos, datos procedentes de sensores de proximidad...) en actividad tangible, como movimientos erráticos o comportamientos "incorrectos".
If overall mass flow is almost zero then the erratic movement of particles due to diffusion may lead to the particles settling on the mucosal surface of the airway walls. Return FEV1
Si la totalidad de flujo de masa es casi cero, el movimiento errático de partículas debido a la difusión puede conducir a la sedimentación de las partículas en la superficie mucosa de las paredes de la vía respiratoria.
Steven and Connie quietly enter the patient's room and, while stopping several times to watch the patient's erratic movement, finally grab the sword and get to the door.
Steven y Connie en silencio entran en la habitación del paciente, y después de parar por el terror sobre el movimiento errático del paciente, finalmente agarran la espada y llegan a la puerta.