Vertaling van "erratic weather patterns" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patrones climáticos erráticos
We blame global weirding for the erratic weather patterns we are experiencing.
Culpamos al desequilibrio climático global por los patrones climáticos erráticos que estamos experimentando.
In my opinion, the entire agricultural community should focus on addressing three major challenges: the first is climate change and erratic weather patterns.
En mi opinión, toda la comunidad agrícola tiene que enfocarse en solucionar tres grandes problemas: el primero es el cambio climático y los patrones climáticos erráticos.
Hardy, high-yielding crop varieties can be resilient to erratic weather patterns caused by climate change, but agricultural intensification must be balanced with sustainable techniques to offset the effects of emissions caused by greenhouse gases.
Las variedades robustas y de alto rendimiento toleran los patrones climáticos erráticos causados por el cambio climático, pero tiene que haber un balance entre la intensificación de la agricultura y las técnicas sustentables para contrarrestar los efectos de las emisiones causadas por los gases de invernadero.
This comes with an array of hurdles; we don't get subsidies like Europe and the US do, we have erratic weather patterns and you never really have an average year - there are either exceptional or bad years.
No recibimos subsidios agrícolas como en Europa y Estados Unidos, tenemos patrones climáticos erráticos, nunca tenemos un promedio anual, solo contamos con años excepcionales o años muy malos.
Erratic weather patterns and an increase in pests and disease are affecting the global food supply at a time when the world population has surpassed 7.5 billion.
Los patrones climáticos erráticos y el aumento de las plagas y enfermedades están afectando dicho suministro en momentos que la población mundial ya superó los 7,500 millones.
Climate Change Erratic weather patterns and phenomena such as 'El Niño' and 'La Niña' have become strong threats to agriculture.
Cambio climático: Los patrones climáticos erráticos y fenómenos como "El Niño" y "La Niña" se han convertido en fuertes amenazas externas a la agricultura.
Farmers live at the whim of sudden storms and increasingly erratic weather patterns.
Los agricultores viven al capricho de tormentas repentinas y patrones climáticos cada vez más erráticos.
Our overreliance on fossil fuels is causing erratic weather patterns like this one.
Nuestra sobre confianza en los combustibles fósiles está causando erráticos patrones metereológicos como este.
Increasingly erratic weather patterns are making things much worse, with droughts leading to extreme floods and vice versa.
Los cada vez más erráticos patrones climatológicos empeoran mucho más las cosas, con sequías que acaban con inundaciones extremas y viceversa.
And with erratic weather patterns such as drought, the need to conserve water will become a top priority for farmers.
Y debido a los patrones erráticos climatológicos como las sequías, la necesidad de conservar el agua se convertirá en una prioridad total para los agricultores.
She has no insurance against erratic weather patterns, gets no subsidies, and has no access to credit.
Carece de seguro contra las irregularidades de los ciclos meteorológicos, no recibe subvenciones y no tiene acceso al crédito.
However, there is general consensus that the effects of climate change, such as global warming, erratic weather patterns and sea level rise, have increased.
No obstante, existe un consenso general en que los efectos del cambio climático, como el calentamiento del planeta, las pautas meteorológicas irregulares y la elevación del nivel del mar, han aumentado.
As climate change creates more erratic weather patterns, storms become more severe and floods and drought more frequent.
A medida que el cambio climático crea pautas meteorológicas más inestables, las tormentas son más intensas y las inundaciones y sequías más frecuentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.