Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
erred when it found
Vertaling van "erred when it found" in Spaans
incurrió en error cuando constató
incurrió en error al constatar
The Panel erred when it found that the Philippine market is not segmented and that "many consumers may be able to purchase high-priced spirits" on "special occasions".
El Grupo Especial incurrió en error cuando constató que el mercado filipino no está segmentado y que "muchos consumidores pueden estar en condiciones de adquirir aguardientes de alto precio" en "ocasiones especiales".
The Panel erred when it found that the evidence on tariff classification was inconclusive.
El Grupo Especial incurrió en error cuando constató que las pruebas sobre la clasificación arancelaria no eran concluyentes.
Accordingly, we are of the opinion that the Panel erred when it found that the list of areas of customs administration in the third paragraph of the panel request limits the scope of the "specific measures at issue".
Opinamos, por consiguiente, que el Grupo Especial incurrió en error al constatar que la lista de esferas de la administración aduanera que figura en el tercer párrafo de la solicitud de establecimiento limita el alcance de las "medidas concretas en litigio".
The Panel erred when it found that Decree 456 is inconsistent with Article II:1(b) on the ground that the legislative ceilings in Decree 456 resulted in customs duties that exceed tariff bindings.
El Grupo Especial incurrió en error al constatar que el Decreto Nº 456 es incompatible con el párrafo 1 b) del artículo II sobre la base de que los techos legislativos del Decreto Nº 456 dieron lugar a derechos de aduana que exceden de las consolidaciones arancelarias.
The Panel erred when it found evidence of profit earned by the Government of Ontario and Ontario's municipal governments may be a relevant consideration in determining that the FIT Program is undertaken "with a view to commercial resale".
El Grupo Especial incurrió en error cuando constató que pruebas de los beneficios obtenidos por el Gobierno de Ontario y sus gobiernos municipales podían ser una consideración pertinente para determinar que el Programa TR se realiza "para [la] reventa comercial".
Finally, the European Union claims that the Panel erred when it found that the confidential nature of the information should not have prevented the Commission from disclosing a summary of the product information submitted by Pooja Forge.
Por último, la Unión Europea alega que el Grupo Especial incurrió en error cuando constató que el carácter confidencial de la información no debería haber impedido a la Comisión divulgar un resumen de la información sobre el producto presentada por Pooja Forge.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
