A single error can blot the reputation you've built over years.
Un solo error puede empañar la reputación que has construido durante años.
Trial and error can embolden innovators to refine their ideas without fear.
El ensayo y error puede motivar a los innovadores a perfeccionar sus ideas sin miedo.
But in this case the error can not do very much.
Y ya que en este caso, el error puede costar muy caro.
The margin of error can lead to different conclusions in research studies.
El margen de error puede llevar a conclusiones diferentes en estudios de investigación.
A simple error can cause one to misstate their values without realizing it.
Un simple error puede hacer que uno tergiverse sus valores sin darse cuenta.
The consequences of this error can be catastrophic for the company.
Las consecuencias de este error pueden ser catastróficas para la empresa.
That error can be substantial when we have a small sample.
Ese error puede ser substancial cuando tenemos una muestra pequeña.
Your error can make you look less professional or serious as an artist.
El error puede hacerte ver menos profesional o serio como artista.
One error can ruin all the work we've done here.
Un solo error puede arruinar todo el trabajo hecho hasta ahora.
An error can cause premature wear and reduced driving safety.
Un error puede provocar desgaste prematuro y disminución de seguridad al volante.
At these speeds, a single error can be disastrous.
A estas velocidades un solo error puede resultar en un desastre.
In polls, the margin of error can significantly affect the declared winner.
En las encuestas, el margen de error puede afectar significativamente al ganador declarado.
You shouldn't mismeasure the sauce; even a small error can change the flavor.
No debes medir mal la salsa; incluso un pequeño error puede cambiar el sabor.