They trusted unreliable data, later concluding with some humility that equivocarse es humano.
Confiaron en datos poco fiables y luego concluyeron con humildad que equivocarse es humano.
The novelist accepted the harsh review, murmuring that equivocarse es humano, incluso escribiendo.
La novelista aceptó la dura reseña, murmurando que equivocarse es humano, incluso escribiendo.
She forgot the appointment again, and her sister sighed, saying equivocarse es humano.
Olvidó la cita otra vez, y su hermana suspiró diciendo que equivocarse es humano.
He chose the wrong path, but the elder reminded him, equivocarse es humano.
Eligió el camino equivocado, pero el anciano le recordó que equivocarse es humano.
If, instead, the sectors are not adjoining to es.
Si, en cambio, los sectores no son contiguos, a ej.
To be connected es e family is the essence of being human.
No es un guisante between the pea and the princess.
Hay pilas de colchones entre el guisante y la princesa.
Them old es, they deve op all sorts of problems.
Los que son mayores, desarrollan todo tipo de problemas.
The four municipaliti es proved to be very vulnerable to these phenomena.
Los cuatro municipios resultaron ser altamente vulnerables ante estos fenómenos.
These procedur es should also be a part of any seasonal tune-up.
Estos pr ocedimientos también deben realizarse como parte de la afinación estacional.
And he tak es the first pitch high and inside for ball one.
Y toma el primer tiro alto y dentro para bola uno.
La casa es perfecta, like home and was really cosy and comfortable.
Se sentía como en casa y era muy acogedor y cómodo.
I packed a couple of box es with socks and things.
Empaque un par de cajas con medias y cosas.