We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
escoltados
escoltado fuera
escoltada
escoltado afuera
Those lacking papers showing legal status are escorted away to immigration vans.
Los que carecen de ellos para demostrar su estatus legal son escoltados a las camionetas de inmigración.
Members of the exhibition's audience were invited to take the stage and speak uncensored for one minute, after which time they were escorted away by two actors in military uniforms.
Los asistentes a dicho performance fueron invitados a subir al escenario para hablar sin censura durante un minuto; transcurrido ese tiempo eran escoltados por dos actores vestidos con uniformes militares.
You knew people would come to collect unless you were escorted away from the scene in a squad car.
Sabías que la gente vendría a exigirlo a menos que fueras escoltado fuera del escenario en un coche patrulla.
"As police officers lifted him up and handcuffed him, he slipped on his shoes and was escorted away," described this article from Mercury News.
"Mientras los oficiales de policía lo levantaban y esposaban, él se deslizó en sus zapatos y fue escoltado fuera," describe este articulo del Mercury News.
Thieves!), as the judges were escorted away by military police.
¡Rateros! y los jueces tuvieron que ser escoltados por la policía militar.
The protesters were handcuffed and escorted away by police, as the remaining protesters yelled, I'm documented and I'm afraid! and Shame on you!
Después que los manifestantes fueron esposados y escoltados, los manifestantes gritaron "Estoy documentado y tengo miedo!" y "¡Sin vergüenzas! ¡Sin vergüenzas!"
There, the agents are captured by the Smoking Man's men and are escorted away.
Allí, los agentes son capturados por los hombres del fumador y son escoltados.
McGregor was escorted away, but returned moments later.
McGregor fue escoltado fuera de la jaula pero regresó momentos después.
Hornigold was escorted away from the pirates to another island by Alonzo Batilla.
Hornigold fue escoltado fuera de los piratas a otra isla por Alonzo Batilla.
The remanded individual was escorted away, leaving family members in tears.
El individuo recluido fue escoltado, dejando a sus familiares llorando.
Witnesses watched as the nabbed shoplifter was escorted away by the security guards.
Los testigos observaron cómo el ladrón de tiendas arrestado era escoltado por los guardias de seguridad.
And one of you was last seen being escorted away by the police.
Y uno de vosotros fue visto por última vez siendo escoltado por la policía.
Don't worry, sir. I was just about to have them escorted away.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.