Vertaling van "especially if it involves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
especialmente si se trata
especialmente si involucra
especialmente si implica
especialmente si tiene que ver
sobre todo si se trata
especialmente si eso incluye
I enjoy challenges and being productive especially if it involves problem solving.
This can be intimidating and sometimes bring about inconveniences, especially if it involves your contacts.
Esto puede resultar intimidante y, a veces, provocar inconvenientes, especialmente si se trata de tus contactos.
Asking for a drink to be made 'strong,' especially if it involves the concept of doing it as some sort of favour.
Pedir que te preparen un trago 'fuerte', especialmente si involucra el concepto de prepararlo como una especie de favor...
We love many of the ideas from the V for Vendetta movie, but we don't think people should embrace vigilantism, especially if it involves illegal actions, without coming to understand the true nature of the beast.
Apreciamos muchas de las ideas de la película V de Vendetta, pero pensamos que las personas no deberían abrazar el vigilantismo, especialmente si involucra acciones legales, sin comprender la verdadera naturaleza de la bestia.
Yes, especially if it involves gross motor skills.
But patient decline is distressing for everyone, especially if it involves repeated hospitalizations or failure to achieve therapy goals.
Pero el deterioro del paciente es preocupante para todos, especialmente si implica hospitalizaciones continuas o la imposibilidad de lograr objetivos terapéuticos.
Most issues involve data that is really frustrating especially if it involves our important data and cherished files.
La mayoría de los problemas involucran datos que son realmente frustrantes, especialmente si se trata de nuestros datos importantes y archivos preciados.
Working in this way has a great importance, especially if it involves undertaking larger tasks which require cooperation and the use of technical means.
Actuar de esta manera tiene una gran importancia, especialmente si se trata de asumir tareas más amplias, que exigen la cooperación y el uso de medios técnicos.
Making bowls, frames and even welding power tools - campers love to come and be creative, especially if it involves a saw.
Hacer tazones, marcos e incluso soldar con herramientas eléctricas, a los niños les encanta venir y ser creativos, especialmente si se trata de poder usar una sierra.
Unpredictable weather always is always a dilemma when I'm planning ahead for my next vacation, especially if it involves outdoor activities.
El clima impredecible siempre es siempre un dilema cuando planeo con anticipación mis próximas vacaciones, especialmente si se trata de actividades al aire libre.
Any unsolicited advice or help should be treated with caution, especially if it involves clicking on a link, as it's likely an attempt at social engineering.
Cualquier consejo o ayuda no solicitados deben tratarse con precaución, especialmente si se trata de hacer clic en un enlace, ya que es probable que se trate de un intento de fraude por ingeniería social.
And controlling a confined space like jail requires, perhaps, a stricter interpretation of what is acceptable, especially if it involves large sums of money and potential for violence in these restricted spaces.
Y controlar un espacio cerrado como la cárcel requiere, tal vez, una interpretación más estricta de lo que es aceptable, especialmente si se trata de grandes sumas de dinero y posibles episodios de violencia en dichos espacios cerrados.
My favorite activities include running, pilates, yoga, kickboxing, weight training, hiking and just about any outdoor activity (especially if it involves water!)
Mis actividades favoritas incluyen correr, pilates, yoga, kickboxing, entrenamiento con pesas, senderismo y casi cualquier actividad al aire libre (especialmente si se trata del agua).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.