Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
especially in developing countries such
Vertaling van "especially in developing countries such" in Spaans
especialmente en países en desarrollo como
This initiative is set to revolutionise blood transfusions by making them much more safe, especially in developing countries such as in Africa where there are still relatively high risks of contamination.
Con esta iniciativa se pretende revolucionar el campo de las transfusiones de sangre, haciéndolas más seguras, especialmente en los países en desarrollo de África, donde todavía hay un riesgo relativamente alto de contagio por sangre.
Traffic and transport is one of the key factors for a sustainable and successful economic and social development in all societies, especially in developing countries such as Vietnam.
El tráfico y el transporte es uno de los factores clave para el desarrollo económico y social sostenible y exitoso en todas las sociedades, especialmente en los países en desarrollo como Vietnam.
Miranda also spoke about the importance of free software in the context of the growth of municipalities, especially in developing countries such as Brazil.
Miranda también habló sobre la importancia del software libre en el contexto del crecimiento de los municipios, especialmente en países en desarrollo como Brasil.
These issues are important in the implementation of these systems, especially in developing countries such as the Latin American ones studied in this paper.
Estos problemas son importantes en la implementación de estos sistemas, especialmente en economías en desarrollo, como los países latinoamericanos que se estudian en este documento.
It is a threat that must been seen in the context of the unnecessary suffering that it has caused and that it continues to inflict on innocent children throughout the world, especially in developing countries such as Sierra Leone.
Es una amenaza que debe considerarse en el contexto del sufrimiento innecesario que ha causado y sigue infligiendo a niños inocentes de todo el mundo, sobre todo en países en desarrollo, como Sierra Leona.
Education opens the mind to new possibilities, and creates an environment of progress especially in developing countries such as Guatemala.
Les abre la mente a nuevas posibilidades, y crea una ambiente de progreso especialmente en países en vías de desarrollo como lo es Guatemala.
These are relevant strategies to encourage surveys of this nature, especially in developing countries such as those from Latin America, where only one study was identified.
Se tratan de estrategias relevantes para incentivar la realización de encuestas de esta naturaleza, principalmente en países en desarrollo, como de Latinoamérica, donde solamente un trabajo fue identificado.
Context: Hepatitis B is a serious global public health problem, especially in developing countries such as Vietnam.
Contexto: La hepatitis B es un grave problema de salud pública mundial, especialmente en países en desarrollo como Vietnam.
The Annual Report 2010 provided a useful summary of the important work being carried out by UNIDO on behalf of global industrial development, especially in developing countries such as Ecuador.
El Informe Anual 2010 ofrece un valioso resumen de la importante labor que lleva a cabo la Organización en aras del desarrollo industrial mundial, en especial en países en desarrollo como el Ecuador.
One of the major projects is WINNER (Women into the New Network for Entrepreneurial Reinforcement), which has been developing and supporting women entrepreneurs, especially in developing countries such as Latin America, Africa and Asia.
Uno de los principales proyectos es WINNER (Mujeres en la nueva red para el refuerzo empresarial), que ha estado desarrollando y apoyando a mujeres emprendedoras, especialmente en países en desarrollo en América Latina, África y Asia.
Department of Pharmacy Administration, Faculty of Pharmacy, University of Medicine and Pharmacy Hepatitis B is a serious global public health problem, especially in developing countries such as Vietnam.
Contexto: La hepatitis B es un grave problema de salud pública mundial, especialmente en países en desarrollo como Vietnam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 106 ms.
