Vertaling van "especially when entering" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre todo al entrar
especialmente cuando entramos en
especialmente al entrar a
It is strictly forbidden to hold celebrations that provoke noises in the apartment or on the stairs, especially when entering and leaving the apartment.
Queda estrictamente prohibido realizar celebraciones que provoquen ruidos en el apartamento o en las escaleras, sobre todo al entrar y salir del apartamento.
In imitative counterpoint, two or more voices enter at different times, and (especially when entering) each voice repeats some version of the same melodic element.
En el contrapunto imitativo, dos o más voces entran en diferentes momentos y (sobre todo al entrar) cada voz repite alguna versión del mismo elemento melódico.
You can do it any time, especially when entering the theme parks.
Puede hacerlo en cualquier ocasión, especialmente al momento de ingresar a los parques temáticos.
I've always found it distracting to think of death especially when entering a dangerous situation.
Siempre he encontrado distrayente pensar en la muerte... especialmente cuando entramos en una situación peligrosa.
That said, you really should be more careful especially when entering into a contract with a demon.
Aun así, deberías tener más cuidado... en especial cuando haces un pacto con un demonio.
The user provides this information with full knowledge of the facts, especially when entering it himself.
El usuario proporciona esta información con pleno conocimiento de los hechos, especialmente al introducirla él mismo.
In a competitive environment, our customers need to focus on their core business especially when entering a new market.
En un entorno competitivo, nuestros clientes necesitan enfocarse en su negocio principal, especialmente al entrar en un nuevo mercado.
Every culture has different superstitions and traditions which are always worth noting, especially when entering a new market.
Cada cultura tiene supersticiones y tradiciones que deberías tener en cuenta, sobre todo cuando vas a introducirte en un mercado nuevo.
Destonians discuss what it means to "find your place" especially when entering a new environment and being around new people.
Destonianos comparten lo que significa 'encontrar tu lugar' especialmente al entrar a un nuevo entorno y estar alrededor de nuevas personas.
In addition, the check digit guards against accidental errors, especially when entering in the code by hand.
Además, el dígito de verificación evita los errores accidentales, especialmente cuando se ingresa el código de forma manual.
Under the circumstances of fierce competitive environments, changing technology evolutions, and complicated product varieties, operators need to be more concentrated on their core business, especially when entering a new market.
Debido a la amplia competencia, las cambiantes evoluciones tecnológicas y las complejas variedades de productos, los operadores deben concentrarse más en sus actividades principales, sobre todo al ingresar a un mercado nuevo.
The accuracy of the identification of the place where the user is, especially when entering and leaving the danger zones.
La precisión de la identificación del lugar donde se encuentra la persona usuaria especialmente cuando entra y sale de las zonas de peligro.
The purpose of this dive is to see the wonderful little grottos open in the very flank of the reef, especially when entering the lagoon.
El propósito de esta inmersión es ver las maravillosas pequeñas grutas abiertas en el mismo flanco del arrecife, especialmente al entrar a la laguna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.