We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Loud music can jar the senses, especially when played too close.
La música alta puede aturdir los sentidos, especialmente cuando se reproduce muy cerca.
He loves his vinyl records, especially when played in high-definition audio.
Le encantan sus discos de vinilo, especialmente cuando se reproducen en audio de alta definición.
It's an amazing experience with human opponents, especially when played on the same couch with a group of friends.
Es una experiencia increíble con rivales humanos, especialmente cuando juegas en el mismo sofá con un grupo de amigos.
I would argue that my language corresponds better to the biblical imagery, especially when played out in relation to a mature understanding of creation out of nothing.
Yo diría que mi lengua se corresponde mejor a la imaginería bíblica, sobre todo cuando se juega en relación con una comprensión madura de la creación de la nada.
And since video is captured at 30 frames per second, you'll enjoy a cinematic-like presentation - especially when played back on your large screen HDTV or desktop HD monitor.
Además, la grabación a 30 cuadros por segundo hará que te sientas como en el cine, especialmente cuando veas tus películas en un televisor HD.
And since video is captured at 30 frames per second, you'll enjoy a cinematic-like presentation - especially when played back on your large screen HDTV or desktop HD monitor. Simpler and faster YouTube uploads
Además, ya que el video capta 30 cuadros por segundo, disfrutarás de una presentación como en el cine; especialmente cuando la reproduzcas en tu televisor HD de pantalla grande o tu monitor HD de escritorio.
It was precisely, with the parents of Jennie who learned to speak the Spanish, something that helped him to communicate with his fellow Spanish-speaking baseball, especially when played winter ball in Puerto Rico, season 1970-71, with the Cangrejeros de Santurce.
Precisamente, fue con los padres de Jennie que aprendió a hablar el español, algo que le ayudó mucho para comunicarse con sus compañeros del béisbol de habla hispana, especialmente cuando jugó pelota invernal en Puerto Rico, temporada 1970-71, con los Cangrejeros de Santurce.
Similar to the "Mississippi Drum Machine" percussion box used by Seasick Steve, the Microlog is well suited for American blues and folk styles, especially when played alongside an acoustic guitar.
Similar a la caja de percusión "Mississippi Drum Machine" usada por Seasick Steve, el Microlog es idóneo para el blues americano y estilos populares, especialmente cuando jugó junto a una guitarra acústica.
Especially when played by the masters of the game, for whom it is more than a sport.
Sobre todo cuando lo juegan los más grandes, para quienes es mucho más que un deporte.
Especially when played by the masters of the game, whose artistry elevate it beyond mere sport.
Sobre todo cuando lo juegan los más grandes, cuyas destrezas hacen del tenis algo más que un deporte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.