Vertaling van "especially when they start" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
especialmente cuando empiezan
sobre todo cuando empiezan
They all have problems, especially when they start that young.
Todos tienen problemas, especialmente cuando empiezan de jóvenes.
In questions it is frequent to find the preposition at the end of the sentence, especially when they start by a question word.
En preguntas es frecuente encontrar la preposición al final de la frase, especialmente cuando empiezan por una palabra interrogativa.
Adults, infants and young children display these common symptoms, especially when they start consuming cereals that contain gluten.
Los adultos, los bebés y niños pequeños muestran estos síntomas comunes, sobre todo cuando empiezan a consumir los cereales que contienen gluten.
Once the child gets older and especially when they start in school, other signs may be apparent
Una vez que el niño crece y, sobre todo cuando empiezan en la escuela, otros síntomas pueden ser evidentes
Fleas are one of the most common cat complaints, and your kitten can pick them up quite easily, especially when they start going outdoors.
Las pulgas son una de las quejas más comunes de los gatos y tu gatito puede tenerlas fácilmente, especialmente cuando empiezan a salir al exterior.
We all like to fill in our eyebrows so they look fuller and have stronger definition, especially when they start to get a bit thin as we age.
A todas nos gusta rellenar las cejas para que luzcan más pobladas y más definidas, especialmente cuando empiezan a adelgazarse un poco conforme envejecemos.
The Cuban clave in music is not as easy to carry as you think, especially when they start to add up other percussion and melodic instruments to a musical piece.
La clave en la música cubana no es tan fácil de llevar como se cree, especialmente cuando empiezan a adicionársele otros elementos de percusión y melódicos a una pieza musical.
Babies have never enough of them, especially when they start crawling, and they aren't cheap at all at stores.
¡Leggins para bebé! De estos nunca se tienen suficientes, sobre todo cuando empiezan a gatear.
Especially when they start some sales actions.
Especialmente cuando empiezan algunas compras.
You have to speak to the girls, especially when they start their adolescence.
Hay que hablar mucho con las niñas y más cuando empiezan su adolescencia.
A fascinating show no one should miss, especially when they start to dive into the water, one after the other, without stopping.
Un espectáculo fascinante, que nadie debería perderse, y menos aún cuando comenzaron a arrojarse al agua, uno tras otro, sin parar.
Accustomed to a personalized and major teaching, he is wary of the large gas works which are the federations, especially when they start to want all to monopolize, level and format.
Acostumbrado a una enseñanza personalizada y profunda, se desconfía de las grandes fábricas a gas que son las federaciones, sobre todo cuando se ponen a querer monopolizarlo todo, nivelar y formatear.
The concept of immaterial labour is capable of delivering a diagnosis of the present contradictions of production, but who's afraid of sociological descriptions of the present, especially when they start becoming common topos in public discourse and in mainstream social science?
El concepto de trabajo inmaterial puede proporcionar un diagnóstico de las actuales contradicciones en la producción. Pero ¿quién teme a las descripciones sociológicas del presente, especialmente cuando éstas empiezan a convertirse en un lugar común dentro del discurso oficial y la ciencia social dominante?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.