Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
essential component of development
Vertaling van "essential component of development" in Spaans
componente esencial del desarrollo
elemento esencial del desarrollo
Indonesia recognized that migration could be an essential component of development and prosperity in all the countries involved.
Indonesia reconoce que la migración puede ser un componente esencial del desarrollo y la prosperidad en todos los países afectados.
Were we to implement those and other measures, we would succeed in making sport an essential component of development.
Si aplicáramos esas medidas y otras conseguiríamos convertir al deporte en un componente esencial del desarrollo.
In today's world, the collation, delivery and management of information has become an essential component of development.
En el mundo de hoy, la recolección, suministro y gestión de la información se ha convertido en elemento esencial del desarrollo.
We have certainly come to understand that while economic progress is an essential component of development, it is not the only one, because development is not purely an economic phenomenon.
Por cierto, hemos llegado a entender que, si bien el progreso económico es un elemento esencial del desarrollo, no es el único, ya que el desarrollo no es un fenómeno de carácter exclusivamente económico.
As an essential component of development and of peace, education is our priority of priorities.
Como componente esencial del desarrollo y de la paz, la educación es la principal de nuestras prioridades.
The factors driving migration had changed: economic, technological and demographic trends bound up with globalization made labour mobility an essential component of development, productivity and prosperity.
Los factores que mueven la migración han cambiado: las tendencias económicas, tecnológicas y demográficas, junto con la globalización, hacen de la movilidad laboral un componente esencial del desarrollo, la productividad y la prosperidad.
It is critical, therefore, that the profound demographic changes occurring worldwide be given recognition as an essential component of development in general and the achievement of the MDGs, specifically that of poverty reduction.
Así pues, es fundamental reconocer los profundos cambios demográficos que están ocurriendo en el mundo por tratarse de un componente esencial del desarrollo, en general, y de la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, concretamente el de reducir la pobreza.
Democracy is an essential component of development, and democratic values are fundamental to Canadians, who are worried about the number of failed and failing democracies in the world.
La democracia es un componente esencial del desarrollo, y los valores democráticos son fundamentales para los canadienses, que están preocupados por el número de democracias fallidas y en deterioro del mundo.
Lastly, she highlighted the shortage of antiretroviral drugs for HIV/AIDS patients in developing countries and the growing importance of social security and protection as an essential component of development.
Por último, la oradora insiste en la escasez de medicamentos antirretrovirales para los pacientes de VIH/SIDA en los países en desarrollo y en la creciente importancia de la seguridad y la protección sociales como componente esencial del desarrollo.
Ms. Narangua (Mongolia) said that a sound environment was an essential component of development and a factor in production and competitiveness, determining the long-term pace and quality of economic growth.
La Sra. NARANGUA (Mongolia) dice que un medio ambiente sano es un componente esencial del desarrollo y un factor de producción y competitividad, que determina el ritmo y la calidad del crecimiento económico a largo plazo.
Include girls' education as an essential component of development efforts.
Incluir la educación de las niñas como un elemento esencial de las actividades de desarrollo.
Some delegations expressed reservations while others believed that debt relief was an essential component of development cooperation.
Algunas delegaciones expresaron sus reservas mientras que otras opinaron que la mitigación de la deuda era parte esencial de la cooperación para el desarrollo.
He stressed that migration can be an essential component of development and prosperity in all countries of origin, transit and destination around the globe.
Destacó que la migración puede ser un elemento esencial de desarrollo y prosperidad en los países de origen, tránsito y destino en todas las regiones del mundo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 62 ms.
