Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
essential for the smooth functioning
Vertaling van "essential for the smooth functioning" in Spaans
esencial para el buen funcionamiento
esenciales para el buen funcionamiento
esenciales para el correcto funcionamiento
Moreover, consumer confidence was essential for the smooth functioning of the single market.
Por otra parte, sostiene que la confianza de los consumidores es esencial para el buen funcionamiento del mercado único.
Irish sea moss has a high amount of potassium, which is essential for the smooth functioning of your body cells.
El musgo marino irlandés tiene una gran cantidad de potasio, que es esencial para el buen funcionamiento de las células de su cuerpo.
Wage earners are essential for the smooth functioning of businesses.
Los asalariados son esenciales para el buen funcionamiento de las empresas.
Good working conditions and atmosphere as well as motivation and incentive policies are essential for the smooth functioning of the organisation.
Las buenas condiciones de trabajo, atmósfera positiva, así como las políticas de motivación e incentivos son esenciales para el buen funcionamiento de la organización.
We agree to make more active use of enhanced cooperation on matters which are essential for the smooth functioning of the euro area, without undermining the internal market.
Acordamos utilizar de manera más activa la cooperación reforzada en cuestiones que son esenciales para el correcto funcionamiento de la zona del euro, sin socavar el mercado interior.
A fourth tier of products could include spare parts essential for the smooth functioning of energy efficiency technologies but which may also be relevant for non-energy efficiency technologies as well.
El cuarto nivel de productos podría incluir refacciones esenciales para el correcto funcionamiento de las tecnologías de eficiencia energética, pero que también podrían ser importantes para las tecnologías de eficiencia no energética.
Cooperation between competent authorities is essential for the smooth functioning of the principle of mutual recognition and for creating a mutual recognition culture.
La cooperación entre autoridades competentes es esencial para el buen funcionamiento del principio de reconocimiento mutuo y para crear una cultura del reconocimiento mutuo.
Argentina considers that it is essential for the smooth functioning of financial markets to safeguard the financial health of the securities intermediaries and protect investors from systemic failures involving financial intermediaries.
Argentina considera que es esencial para el buen funcionamiento de los mercados financieros salvaguardar la salud financiera de los intermediarios de valores y proteger a los inversores de las fallas sistémicas que involucran a los intermediarios financieros.
Coordination should be developed to ensure the effectiveness of measures aimed at addressing these cybersecurity threats, measures which are essential for the smooth functioning of the internal market and for the protection of personal data and privacy.
Debe desarrollarse la coordinación para garantizar la eficacia de las medidas destinadas a hacer frente a estas amenazas a la ciberseguridad, medidas que son esenciales para el buen funcionamiento del mercado interior y para la protección de los datos personales y la privacidad.
This mineral is essential for the smooth functioning of the nervous system and proper blood circulation in the body.(13)(6)
El magnesio es un mineral esencial para el buen funcionamiento del sistema nervioso y una mejor circulación de la sangre en el cuerpo.
As capital markets are global, harmonisation of financial reporting and audit rules at global level is essential for the smooth functioning of the capital markets and also the realisation of an integrated market for financial services in the EU.
Dado que los mercados de capitales son de dimensión mundial, la armonización de las normas de información financiera y de auditoría a nivel mundial es esencial para el buen funcionamiento de los mercados de capitales y la realización de un mercado integrado de servicios financieros en la UE.
The single market has been essential for the smooth functioning of Europe's economic and monetary policies and served as a strong base for the launch of the Euro.
El mercado único ha resultado esencial para el buen funcionamiento de las políticas económica y monetaria de Europa y servido como base sólida para la introducción del euro.
Consumers are entitled to such high common standards, which are also essential for the smooth functioning of the Internal Market.
Los consumidores tienen derecho a esos niveles comunes elevados, que también son esenciales para el correcto funcionamiento del mercado interior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 90 ms.
