Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

essential infrastructures

Geflecteerde vorm van essential infrastructure

Vertaling van "essential infrastructures" in Spaans

infraestructuras esenciales

infraestructuras fundamentales

infraestructuras críticas

Volunteers can help build and improve essential infrastructures such as schools and homes, for example.

Los voluntarios pueden ayudar a construir y mejorar infraestructuras esenciales, como escuelas y viviendas, por ejemplo.

The international donor community has also paid increasing attention, for example by helping to improve essential infrastructures.

La comunidad internacional de los donantes también se ha preocupado cada vez más por estos problemas, por ejemplo ayudando a mejorar infraestructuras esenciales.

A seatropolis will focus its activities on the sea but with the port activities and digitalization being essential infrastructures for society.

Las seatropolis concentrarán sus actividades principales en el mar, con las actividades de los puertos y la digitalización como infraestructuras fundamentales para la sociedad.

2.7 The conception of the airport as an economic driver of economic development for the region has been fostered by the increasing direct (financial) disengagement of the State, transferring to regions and other local authorities the duty to supervise, manage and finance these essential infrastructures.

2.7 La creciente desvinculación (financiera) directa del Estado, que ha transferido a las regiones y otros entes locales la obligación de supervisar, gestionar y financiar estas infraestructuras fundamentales, ha ayudado a reforzar la imagen del aeropuerto como motor de desarrollo económico a escala regional.

You can find a varied offer in the most touristic areas of the island, where all the climatic virtues and the essential infrastructures come together to offer you a unique and diverse experience.

Podrás encontrar una variada oferta en las zonas más turísticas de la isla, donde se unen todas las virtudes climáticas y las infraestructuras esenciales que hay para ofrecerte una experiencia única y diversa.

In addition, the tool provides crucial information about the health system's readiness to handle major programmes, looking at, for example, the availability and distribution of human resources, essential infrastructures and equipment.

Además, el cuestionario proporciona información indispensable sobre la capacidad de los sistemas de salud para incorporar programas importantes, analizando por ejemplo la disponibilidad y distribución de recursos humanos, infraestructura esencial y equipo.

Recognise the autonomy, diversity and the roles of civil society organisations as partners in policy dialogue and interlocutors of public institutions, as well as in the fields of social services and essential infrastructures.

Reconocer la autonomía, diversidad y funciones de las organizaciones de la sociedad civil como socios en el diálogo político e interlocutores de las instituciones públicas, así como en el ámbito de los servicios sociales y de las infraestructuras esenciales.

In particular, the aim of the plan is to boost EU investment in defined strategic sectors, such as broadband, that can help support the economy in the short run and over the longer term create essential infrastructures for sustainable economic growth.

En particular, el objetivo del Plan es impulsar la inversión de la UE en sectores estratégicos definidos, tales como la banda ancha, que puedan contribuir a apoyar a la economía a corto plazo y crear a largo plazo infraestructuras esenciales para el crecimiento económico sostenible.

Besides the systematic human rights abuses, the militias and their leaders destroyed the Libyan essential infrastructures.

Además de perpetrar violaciones sistemáticas de los derechos humanos, las milicias y sus jefes destruyeron las infraestructuras esenciales.

Refugees, mainly Sudanese, are transferred from transit centres to settlements as land is made available and essential infrastructures are created.

Los refugiados, principalmente sudaneses, son trasladados desde los centros de tránsito hasta los asentamientos gracias a que se han puesto a disposición tierras y se han creado infraestructuras esenciales.

The ongoing liberalisation of the telecommunications market is the EU's main tool to create the essential infrastructures for a dynamic new economy, providing new services and lower prices for the end-users.

La actual liberalización del mercado de las telecomunicaciones es el principal instrumento de la Unión Europea para crear las infraestructuras esenciales de una nueva economía dinámica que proporcione a los usuarios finales nuevos servicios a precios más bajos.

Working together at European level to keep the internet and other essential infrastructures running is what today's exercise is all about.

Colaborar a escala europea a fin de mantener el funcionamiento de Internet y de otras infraestructuras esenciales es en lo que consiste el ejercicio de hoy...

His Government had accorded priority to rebuilding essential infrastructures such as electricity, telephone and water-supply networks.

Su Gobierno asignó prioridad a la reconstrucción de las infraestructuras esenciales, como las redes de electricidad, teléfono y abastecimiento de agua.