This model show quantity and quality effects of the microcredit on essential variables like production, employment, incomes and human skills.
Este modelo muestra los efectos cuantitativos y cualitativos del microcrédito sobre variables fundamentales como la producción, empleo, ingresos y habilidades humanas.
Development opportunity through optimization of two essential variables: quality and cost.
Una posibilidad de desarrollo optimizando dos variables fundamentales: la calidad y el costo.
The software will crash if you forget to initialise the essential variables.
El software fallará si olvidas inicializar las variables esenciales.
There are other essential variables to keep in mind.
Hay otras variables esenciales a tener en cuenta.
There are four essential variables we can change to successfully separate customers.
Hay cuatro variables esenciales que podemos cambiar para distinguir con éxito a los clientes.
While the income generated by a project is a major component of the benefits, it does not reflect certain essential variables.
Mientras que el ingreso generado por un proyecto es un componente principal de los beneficios, no refleja algunas variables esenciales.
Other essential variables are the impact of social security policies and incentives and perceived wage sufficiency.
Otras variables esenciales son el impacto de las políticas de seguridad social y los incentivos y la percepción de la suficiencia salarial.
This approach has assigned a central position to presumed "identities of subjects", considered essential variables in preventive programs.
Esta forma de operar le ha conferido centralidad a unas supuestas "identidades de los sujetos", que pasarían a ser consideradas variables esenciales en los programas preventivos.
Other environmental impacts resulting from extensive agriculture are the reduction of genetic diversity, loss of habitats and elimination of essential variables for pollination.
Otros impactos ambientales que resultan de la agricultura extensiva son reducción de la diversidad genética, perdida de hábitats y eliminación de variables esenciales para la polinización.
Usually it effected empirically without resorting to advances in science and technology to precede methodically, social and cultural content as essential variables of the same is also unknown.
Generalmente se efectúa de modo empírico sin recurrir a los adelantos de la ciencia y la técnica para proceder metodológicamente, se desconoce además, el contenido social y cultural como variables esenciales del mismo.
The respect and protection of the environment, as well as safety in the performance of our services are essential variables of our activities.
El respeto y la protección al medio ambiente, así como la seguridad en la realización de nuestras actividades son variables esenciales de nuestra actividad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.