We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
establecer o desarrollar
Another 23 individual loans were made to establish or develop small enterprises.
Conclusion: It would be necessary to establish or develop a tool to classify patients with frozen shoulder and determine at each stage the most efficient physiotherapy treatment
Conclusión: Sería necesario establecer o desarrollar una herramienta para poder clasificar a los pacientes con hombro congelado y determinar en cada fase la actuación más eficaz en fisioterapia
Canadian Agricultural Loans Act Program (CALA) | Federal-only programme that provides loan guarantees to help farmers establish or develop farms, and agricultural cooperatives, process, distribute or market farm products.
Programa de la ley de Préstamos Agrícolas del Canadá (CALA) | Programa federal que ofrece garantías de préstamos para ayudar a los agricultores a establecer o desarrollar explotaciones y cooperativas agrarias, transformar, distribuir y comercializar productos agropecuarios.
encourage breeders to undertake a project to establish or develop a fattening house for cattle within a low-risk framework,
estimular a los ganaderos a ejecutar proyectos de creación o mejora de instalaciones de engorde de ganado vacuno, limitando los eventuales riesgos,
Action to make credit available to women heads of families with disabled children, for the purpose of enabling them to establish or develop small business ventures, thereby improving the living conditions and quality of life of persons in this category
Otorgamiento de créditos a madres jefas de hogar con hijas e hijos con discapacidad para la creación y fortalecimiento de microempresas, las cuales contribuyeron a mejorar la calidad y condiciones de vida de esta población.
To establish or develop contacts with parents and health professionals at local or national level and where necessary, take action to ensure the recruitment of doctors and nurses to work in schools to provide specific medical services; 22.
Establezcan o desarrollen relaciones con los padres y madres y los profesionales de la salud en el ámbito local o nacional y cuando es necesario, tomar medidas para asegurar el reclutamiento de médicos y enfermeras para trabajar en escuelas para que proporcionen servicios médicos específicos; 22.
These include rural areas and the perimeter of urban areas - home to 40 per cent of the economically active population - in which small business owners have difficulty securing access to financing and credit for investments with which to establish or develop their enterprises.
Se trata concretamente de los medios rurales y periurbanos que abarcan al 40% de la población activa, en los que los pequeños empresarios no tienen prácticamente acceso a los medios de financiación y de crédito para realizar inversiones con objeto de crear o de desarrollar su empresa.
Most of the mini-loans were awarded to SHCs to establish or develop micro-enterprises.
La mayor parte de los minipréstamos se concedieron a refugiados en situación especialmente difícil para que crearan o ampliaran microempresas.
Invites parliaments and governments to recapitalize Southern regional development banks in order to help establish or develop regional development funds
Invita a los parlamentos y a los gobiernos a que recapitalicen los bancos regionales de desarrollo del Sur con el fin de ayudar a establecer o crear fondos de desarrollo regionales
In addition, the Agency provided 28 individual loans to SHCs to establish or develop small enterprises.
Además, el Organismo otorgó 28 préstamos individuales a refugiados en situación especialmente difícil para que crearan o desarrollaran pequeñas empresas.
whereas the Council states in this Resolution that it would be desirable to establish or develop the early teaching of modern languages in primary schools
que en dicha Resolución el Consejo confirma que sería deseable instaurar o desarrollar la enseñanza precoz de las lenguas vivas a partir de la escuela elemental
The University also provides a consultancy service to Governments and institutions seeking to establish or develop major distance learning institution projects.
La Universidad también brinda un servicio de asesoramiento al Gobierno e instituciones que tratan de crear o desarrollar grandes proyectos de centros de enseñanza a distancia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor establish or develop in het Engels