Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
establish specific programmes
Vertaling van "establish specific programmes" in Spaans
establecer programas específicos
Non-governmental organizations should establish specific programmes to inform minorities of the rights and remedies available to them in the event of violation.
Las ONG deberían establecer programas específicos para informar a las minorías de sus derechos y de los recursos de que disponen en caso de que sean conculcados.
Following the performance of social audits, factory compliance with each of the various sections of the Code of Conduct is analysed to identify areas for improvement and establish specific programmes to achieve improvements.
Tras la realización de las auditorías sociales, el cumplimiento de las fábricas respecto a cada una de las diversas secciones del Código de Conducta es analizado a fin de identificar áreas de mejora y establecer programas específicos.
101.90 Establish specific programmes to prevent dropout from school and support the continuation of studies (Mexico)
101.90 Establecer programas específicos para la prevención de la deserción escolar y apoyar la prolongación de los estudios (México)
Thus we believe that it is quite fitting to draw the international community's attention once again to the need to establish specific programmes and mechanisms that would make it possible for our island countries to move towards sustainable development.
Así, creemos que es muy adecuado llamar la atención de la comunidad internacional sobre la necesidad de crear programas y mecanismos específicos que permitan a nuestros países insulares avanzar hacia el desarrollo sostenible.
His delegation supported the efforts undertaken by the regional commissions, particularly ESCAP, to work in partnership with the relevant stakeholders to establish specific programmes relating to ICT for development.
Su delegación respalda los esfuerzos que despliegan las comisiones regionales, especialmente la CESPAP, cuando trabajan mancomunadamente con los interesados del caso a fin de establecer programas explícitamente orientados a utilizar las tecnologías de la información y las comunicaciones para impulsar el desarrollo.
The State should provide an enabling environment and establish specific programmes and policies to improve the productivity of small-scale farming.
El Estado debería instaurar un medio favorable y adoptar programas y políticas concretas a fin de mejorar la productividad de las pequeñas explotaciones.
The International Committee of the Red Cross should establish specific programmes to care for indigenous peoples in initial contact.
Se propone al Comité Internacional de la Cruz Roja la creación de programas específicos para la atención de los pueblos indígenas en contacto inicial.
Since these Guidelines do not establish specific programmes, the EC sees no reason for a Table DS:2 notification called for by Article 18:3 of the Agreement of Agriculture.
Habida cuenta de que estas Directrices no establecen programas concretos, las CE no encuentran motivo para presentar una notificación en forma de un cuadro DS., con arreglo al párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo sobre la Agricultura.
Synoniemen voor establish specific programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
