Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
establishment of a computerized database
Vertaling van "establishment of a computerized database" in Spaans
establecimiento de una base de datos informatizada
establecimiento de una base de datos computadorizada
This would require, inter alia, the establishment of a computerized database that would store the submitted data and information.
Esto requeriría, entre otras cosas, el establecimiento de una base de datos informatizada para almacenar los datos y la información presentados.
The meetings of the chairpersons of the treaty monitoring bodies had been very useful for enhancing the implementation of the various instruments; the establishment of a computerized database, which would facilitate the functioning of the treaty bodies, must be given high priority.
Las reuniones de los presidentes de órganos encargados del examen de los informes han resultado útiles para la aplicación de los diferentes instrumentos; convendría alentar la creación de una base de datos computadorizados que facilite el mejor funcionamiento de los órganos creados en virtud de instrumentos internacionales.
111.110 Take concrete measures such as the establishment of a computerized database on prisoners, to improve the functioning of prisons and the conditions of detainees (Canada)
111.110 Adoptar medidas concretas, como el establecimiento de una base de datos informatizada sobre los reclusos, para mejorar el funcionamiento de las cárceles y las condiciones de los reclusos (Canadá)
Under other substantive activities, add the following: Design and establishment of a computerized database of information provided by States on a voluntary basis on implementation of the Programme of Action
En la rúbrica Otras actividades sustantivas, agréguese lo siguiente: Diseño y establecimiento de una base de datos computadorizada de la información proporcionada por los Estados, a título voluntario, sobre la ejecución del Programa de Acción.
For the information of Members of the Council, the Chairman invited a representative of the Secretariat to make a statement on the work currently underway on the establishment of a computerized database for services.
Para información de los miembros del Consejo, el Presidente invitó a un representante de la Secretaría a formular una declaración sobre la labor en curso para establecer una base de datos informatizada en materia de servicios.
implementation of the Customs Valuation Agreement requires, as a necessary pre-condition, the establishment of a computerized database on customs values.
la aplicación del Acuerdo sobre Valoración en Aduana requiere, como condición previa indispensable, el establecimiento de una base de datos informatizada sobre valores aduaneros.
Establishment of a computerized database (inventory) of information technology projects being implemented in developing countries.
Establecimiento de una base de datos computadorizada (repertorio) de los proyectos de tecnología de la información que se ejecutan en países en desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
