Vertaling van "establishment of the work program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
establecimiento del programa de trabajo
The following outline is suggested as guidance on the establishment of the work program.
A continuación se reseñan algunas orientaciones para el establecimiento del programa de trabajo.
In the first instance, it worth underscoring that our work on the establishment of the work program is not without context.
En primer lugar, conviene subrayar que nuestra labor sobre el establecimiento del programa de trabajo no carece de contexto.
Finally, he recalled that the establishment of the work program could not be achieved by negotiating issues in separate silos and following a strict, sequenced way.
Por último, recuerda que el establecimiento del programa de trabajo podría no lograrse negociando las cuestiones en compartimentos estancos y siguiendo un orden secuencial estricto.
In that regard, he wished to highlight a few areas which should be frontloaded with respect to the implementation of the Bali Decisions, and also as they related to the establishment of the work program.
A ese respecto, el representante desea destacar algunos aspectos que deben abordarse en primer lugar en relación con la aplicación de las decisiones de Bali, y que guardan también relación con el establecimiento del programa de trabajo.
Work is not just concentrating on the implementation of the TF Agreement and the establishment of the work program but much work is also going on in parallel on the other elements of the Bali package.
Los trabajos no se concentran únicamente en la aplicación del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio y el establecimiento del programa de trabajo: también se están realizando paralelamente muchos trabajos sobre los demás elementos del Paquete de Bali.
Missing the July deadlines in TF could not only jeopardize the establishment of the work program but also harm the Multilateral Trading System as a whole.
El incumplimiento de los plazos de julio con respecto al Acuerdo sobre Facilitación del Comercio podría no solo poner en peligro el establecimiento del programa de trabajo sino también perjudicar al sistema multilateral de comercio en su conjunto.
The Representative of South Africa supported the establishment of the work program contained in Brazil's proposal and looked forward to the upcoming discussion that would derive from it.
El representante de Sudáfrica apoyó la aprobación del programa de trabajo contenido en la propuesta del Brasil y esperaba con interés el próximo debate que resultaría del mismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.