Vertaling van "ethic values" in Spaans
The key role of the associations to lead professionalism and ethic values.
El rol clave de las asociaciones para liderar el profesionalismo y valores éticos.
We prefer long term partnership and we respect ethic values.
Preferimos una colaboración a largo plazo y apreciamos valores éticos.
Perform responsible professional practice, with ethic values and adequate use of resources available in their organizations.
Practicar un ejercicio profesional responsable, con valores éticos y utiliza de manera adecuada los recursos disponibles en la organización.
Therefore it is good not to lose sight of the ethic values and independence every auditor should have to fill this position.
Es bueno pues, que no perdamos de vista los valores éticos y la independencia que debe tener todo auditor de cuentas para ejercer esta función.
To educate students in ethic values and to encourage them to be responsible in their profession.
Educar a los estudiantes en valores éticos y responsables en el desempeño de la profesión.
Defines the opportunity of creating a small enterprise, assessing the impact on the performance setting and incorporating ethic values.
Define la oportunidad de creación de una pequeña empresa, valorando el impacto sobre el entorno de actuación e incorporando valores éticos.
They were lucky to be born intelligent, or diligent, or to loving parents or to have mentors who instilled in them work ethic values.
Tuvieron suerte de nacer inteligentes, o diligentes, o de padres preocupados o mentores que les inculcaron valores éticos de trabajo.
The search for truth is one of the main ethic values of human life, and it constitutes the principal engine of scientific investigation.
La búsqueda de la verdad es uno de los valores éticos principales de la vida humana, y constituye el motor principal de la investigación científica.
Our kitchen is directed towards ethic values, it is accurate about the food quality and it is respectful with the environment and with the equity of the production processes.
Nuestra cocina está dirigida a los valores éticos, es exigente con respecto a la calidad de los alimentos y es respetuosa con el medio ambiente y la equidad de los procesos de producción.
Other factors, such as the age, the degree of political links or the weight of the ethic values linked with the left, contribute to qualify
Otros factores como la edad, el grado de vinculación política o el peso de valores éticos vinculados a la izquierda contribuyen a
"A strong and competent team, with solid technical knowledge and true ethic values is the most important asset a winning organization can have"
"Un equipo fuerte, competente, técnicamente sólido y con verdaderos valores éticos, es el activo más importante que una organización ganadora puede tener"
He says that man, in order to save himself, has not enough with his ethic values, but also needs the intellectual ones: Above all, he imagines heaven as a series of intellectual conversations between the angels.
Dice que al hombre, para salvarse, no le bastarán sus valores éticos, sino también los intelectuales: él se imagina el cielo, sobre todo, como una serie de conversaciones teológicas entre los ángeles.
Respect lawfulness: assuming that the State, while legislator entity, respects peoples' integrity, seeks justice and promotes ethic values, laws should be strictly respected.
Respetar la legalidad: partiendo del principio que el Estado, como entidad legisladora, respeta la integridad de las personas, procura la justicia y promueve los valores éticos, las leyes deben ser rigurosamente respetadas.